高墉暮草遍，大树野风悲。
苍然古溪上，川逝共悽其。
《同李洗马入馀不溪经辛将军故城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
壁垒（bì lěi）的意思：指阻碍或障碍，比喻限制或阻挠事物发展的因素。
惨惨（cǎn cǎn）的意思：形容非常悲惨、凄凉的样子。
川逝（chuān shì）的意思：指时间如水流般逝去，形容时光飞逝，转瞬即逝。
大树（dà shù）的意思：指在某一领域或行业中地位崇高、影响深远的人物或事物。
寒城（hán chéng）的意思：指寒冷的城市或地区。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
下世（xià shì）的意思：指下一世，来世，也指后代。
勋庸（xūn yōng）的意思：指人的品质或行为虚伪而不真实。
庸近（yōng jìn）的意思：庸俗近似，没有独特之处。
- 注释
- 惨惨：凄凉的样子。
寒城：指冷清或战后荒凉的城市。
将军：指一位高级将领。
下世：去世，离世。
高墉：高大的城墙。
暮草：傍晚时分的杂草，暗示荒凉。
大树：可能象征将军的威严或已故之人的稳固地位。
野风悲：自然界的风似乎也在为将军的离世而悲伤。
壁垒：军事防御工事，这里代指过去战争的痕迹。
今惟在：现在只存在（指遗迹）。
勋庸：功绩，伟业。
可思：值得回忆和思考。
苍然：青翠、古老的样子。
古溪：古老的溪流，可能富有历史感的地方。
川逝：河水流去，比喻时间的流逝。
共悽其：共同感到悲伤。
- 翻译
- 在凄凉的寒城远望，正是将军离世之际。
高高的城墙边暮色中杂草丛生，大树在野外的风中悲鸣。
昔日的堡垒如今只留存遗迹，他辉煌的功绩却近在眼前值得追忆。
在那青翠古老的溪流旁，河水流逝，共同哀伤这情境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在寒冷的城中，望着已经逝去的将军时代的情景。高大的城墙上长满了晚秋的野草，大树在野风中发出悲凉的声响。诗人提到现在只剩下曾经的壁垒遗迹，而过去的辉煌时刻则只能在近处的勋庸山上追忆。那条古老的溪流上，河水静静流淌，与诗人的心情相互感应。
诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对于过去英雄时代的怀念和对当前荒凉景象的哀叹。同时，诗中也蕴含着对逝去时光无法挽留的无奈与悲伤。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
过桃花峡坐峡心濯缨石看云成歌
夹溪松巘苍郁奔，上一壁天为垠。
羚羊砺角吸天水，水烟剥落灵芝根。
万篁密相抱，洞凹坡凸无由分。
其上虹一痕，缭之萝片青蒀蒀。
水精作宅闭朱户，中有太古仙鹤䙰褷魂。
仙人绿发清虚君，琐裳薄曳秋霞薰。
桃花作饭柏作茗，画苔不冻琴丝温。
至今姣好似童子，肌镂玉采光䩉唇。
招我不来君生嗔，我今来矣君何言？
但见纤鸾啁啾下上语，琪树华羽乱拂菡萏云。
一云一菡萏，菡萏无叶云为皴。
菡萏不翠云不白，化成百千万亿环抱之珠光轮囷。
或疑白龙游戏过星渚，瑶空挂下之而鳞。
倏为璎珞綷䌨，华鬘缤纷。
三元灵辎五景幡，婉妗环佩昌容裙。
或有玉宸太乙游碧津，或疑暗黄霏上蓬莱尘，又为凉素揉碎昆崙蘋。
又为九苞之凤，五色招摇麟，丹螭振翮元狮蹲。
阴阳离合变幻难复极，然后散作一丝一缕冉冉度出天南门。
人间富贵声色欢乐之事尽如此，一身琐琐还何论？
似将生平出处荣悴历历胸中扪，使我胸中渣滓猛涤无留存。
璇澜泻涧浮寒曛，冰壶四澈天无昏。
照我独影癯且髡，得毋出入风火水劫不死之巫猿，颊上犹带枯莓纹。
倘容提飙挈月常寄一瓢住，我当造泉铸石重此开乾坤。
《过桃花峡坐峡心濯缨石看云成歌》【清·姚燮】夹溪松巘苍郁奔，上一壁天为垠。羚羊砺角吸天水，水烟剥落灵芝根。万篁密相抱，洞凹坡凸无由分。其上虹一痕，缭之萝片青蒀蒀。水精作宅闭朱户，中有太古仙鹤䙰褷魂。仙人绿发清虚君，琐裳薄曳秋霞薰。桃花作饭柏作茗，画苔不冻琴丝温。至今姣好似童子，肌镂玉采光䩉唇。招我不来君生嗔，我今来矣君何言？但见纤鸾啁啾下上语，琪树华羽乱拂菡萏云。一云一菡萏，菡萏无叶云为皴。菡萏不翠云不白，化成百千万亿环抱之珠光轮囷。或疑白龙游戏过星渚，瑶空挂下之而鳞。倏为璎珞綷䌨，华鬘缤纷。三元灵辎五景幡，婉妗环佩昌容裙。或有玉宸太乙游碧津，或疑暗黄霏上蓬莱尘，又为凉素揉碎昆崙蘋。又为九苞之凤，五色招摇麟，丹螭振翮元狮蹲。阴阳离合变幻难复极，然后散作一丝一缕冉冉度出天南门。人间富贵声色欢乐之事尽如此，一身琐琐还何论？似将生平出处荣悴历历胸中扪，使我胸中渣滓猛涤无留存。璇澜泻涧浮寒曛，冰壶四澈天无昏。照我独影癯且髡，得毋出入风火水劫不死之巫猿，颊上犹带枯莓纹。倘容提飙挈月常寄一瓢住，我当造泉铸石重此开乾坤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99467c68f52afa28541.html
段塘火
首衅乘乱机，论罪当寸磔。
岂至谳有疑，连辜坐清白。
官法罔济天理穷，昭昭自有人心公。
杀人不死还自杀，恶獬食虎鹰搏鹘。
段塘厮养多椎埋，其风鸷忍同八排。
朝闻军陷暮出掠，袒胸裹发涂面煤。
呼螺擂鼓相援党，柴炬牛刀作兵仗。
飞鸡升屋猪入床，地色不绿天苍黄。
金银掘窖粮搜仓，敲扑瓮缶倾笼箱。
鞭男挞女哭声汹，四邻关门不敢动。
六营解体丞尹逃，谁来捕尔诛尔曹？
姜山义民奋臂起，三五百人誓同死，来如行云去如水。
鼠有巢窟枭有雏，赤欃一扫黄头趋。
楼灰屋烬魂魄诛，烂焦不顾池中鱼。
我行荡舟过其里，烟轮磐磐太阳紫，败树摧飙塞河觜。
群欢相鬨手相抵，天道循环有如此。
《段塘火》【清·姚燮】首衅乘乱机，论罪当寸磔。岂至谳有疑，连辜坐清白。官法罔济天理穷，昭昭自有人心公。杀人不死还自杀，恶獬食虎鹰搏鹘。段塘厮养多椎埋，其风鸷忍同八排。朝闻军陷暮出掠，袒胸裹发涂面煤。呼螺擂鼓相援党，柴炬牛刀作兵仗。飞鸡升屋猪入床，地色不绿天苍黄。金银掘窖粮搜仓，敲扑瓮缶倾笼箱。鞭男挞女哭声汹，四邻关门不敢动。六营解体丞尹逃，谁来捕尔诛尔曹？姜山义民奋臂起，三五百人誓同死，来如行云去如水。鼠有巢窟枭有雏，赤欃一扫黄头趋。楼灰屋烬魂魄诛，烂焦不顾池中鱼。我行荡舟过其里，烟轮磐磐太阳紫，败树摧飙塞河觜。群欢相鬨手相抵，天道循环有如此。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26067c68f52b0db0621.html
峄山
铲沙出烟色，淬若芙蓉铓。
棱棱照空碧，薄日凝无光。
中包极深赭，横叠皆老苍。
危凹断成涧，怪砾环作墙。
鹤翅陡旁折，龙首忽上昂。
草木不散附，特立天骨张。
防山一拳石，万古遥相望。
太阴郁元气，至正朝明堂。
结束泰岱脉，控扼齐鲁吭。
龟蒙矧奄有，大东宜其荒。
- 诗词赏析