《过故洛城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城门（chéng mén）的意思：指城市的大门，也用来比喻防御措施或者机构。
春日（chūn rì）的意思：春天的日子
故城（gù chéng）的意思：指已经废弃或者失去原有功能的城市。
空草（kōng cǎo）的意思：指没有实际价值或用途的东西。
漠野（mò yě）的意思：指荒芜、荒凉的大地，形容人烟稀少、寂寥无人的地方。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
市朝（shì cháo）的意思：指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
野田（yě tián）的意思：指田地荒芜、草木丛生，形容荒废、不经营的田地。
- 注释
- 故城门：指过去的城门。
春日斜：春天傍晚的阳光。
无人家：没有居民居住。
市朝：古代的城市街道和市场。
欲认：想要辨认。
不知处：找不到原来的位置。
漠漠：形容广阔无边。
野田：田野。
空草花：只有杂草和野花。
- 翻译
- 古城门外夕阳斜照
古城门内空无人家
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里废弃古城的萧索画面。"故城门外春日斜"，春光透过破败的城门，投射在空旷无人的街巷中，显得分外凄凉。"故城门里无人家"，强调了这座古城的荒废与孤寂。
接下来的两句"市朝欲认不知处，漠漠野田空草花"则通过诗人的感受来表达对往昔繁华已逝的哀叹。城市的早晨本应是活跃的，但在这废弃的古城中，却找不到曾经熟悉的景象，反而是一片荒芜的野田和空寂的花草，这种对比更增添了一份凄美与无尽的怀旧。
整首诗通过春日斜阳、无人故城、不知处的市朝，以及漠漠野田与空草花，营造出一种时间流逝、繁华落尽的氛围，让人不禁感慨万千。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢