- 诗文中出现的词语含义
-
百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。
春耕(chūn gēng)的意思:春天耕种农田,指春季农民进行农田耕作的活动。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
东都(dōng dōu)的意思:东都是指古代中国的首都,也可指现代中国的北京。这个成语常用来形容一个地方繁华昌盛,人口众多,文化底蕴深厚。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
宫树(gōng shù)的意思:指宫殿中的树木,比喻权势显赫的人物。
狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。
彗扫(huì sǎo)的意思:指像彗星一样迅速扫荡,形容势如破竹地攻击或肃清。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
旧年(jiù nián)的意思:过去的年份;以前的时代。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
连昌(lián chāng)的意思:连续兴旺发达,连绵不断。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
青荧(qīng yíng)的意思:指蓝色的星光,也比喻年轻有为的人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
上空(shàng kōng)的意思:指在空中、天空中。
西颓(xī tuí)的意思:形容西方文化的衰落或衰退。
兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
阳路(yáng lù)的意思:阳光明媚的道路,比喻人生顺利、前途光明。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
一觉(yī jiào)的意思:指一夜之间睡得很熟,形容睡眠质量好或睡得很沉。
游魂(yóu hún)的意思:指离开尸体的灵魂在世间游荡。
玉人(yù rén)的意思:指美丽的女子
战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
繁华梦(fán huá mèng)的意思:指追求繁华富贵的梦想。
- 注释
- 颓:夕阳西下。
彗:彗星。
东都:洛阳。
狐狸穴:荒废的宫殿。
茫茫:空旷迷茫。
汉甲胡兵:汉军与敌军。
马蹴:马蹄践踏。
茂陵:汉武帝陵墓。
迤逦:蜿蜒曲折。
巉巉:险峻的样子。
潺湲:水流声。
兴亡:国家的盛衰。
繁华梦:过去的辉煌。
- 翻译
- 唐朝夕阳西下,半明半暗中,长彗星划过天空,仿佛流淌着战争的鲜血。
神龙不再返回东都,连昌宫已成狐狸出没之地。
皇宫前的洛阳大道空旷迷茫,汉朝和胡兵曾多次走过这里。
战火焚烧,马蹄践踏过无数战场,昔日的欢歌笑语之地已化为废墟。
游荡的亡魂无法回归,宫中的树木因岁月而苍老,茂陵的金银珠宝成为人间瑰宝。
春天的农人在山上耕作,夜晚磷火在秋草间闪烁。
女几山峻峭直插云天,东流的洛水依旧潺潺流淌。
历史兴衰如一场繁华梦境,唯有山川依旧,岁月如旧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种颓废与沧桑的历史感,通过对唐朝长安城(东都)及其衰落的描述,抒发了对往昔繁华时代的怀念和对兴亡变迁的无奈。诗中运用了丰富的意象,如“唐日西颓半明灭”、“六龙不复入东都”等,形象地展示了一个曾经辉煌的帝国如今已成废墟,连昌宫殿也被野兽占据。诗人通过对汉甲胡兵往来洛阳路上的描述,以及火焚战场与旧时歌舞之地的对比,更深化了历史变迁的悲凉。
“游魂不归宫树老”一句,则是对昔日繁华、现今荒废的一种哀伤,茂陵金玉虽仍存在,但已失去了往日的光彩。后半首诗则转向自然景象,如春耕迤逦的山川与夜燐青荧照耀秋草,这些描写在表现历史沧桑的同时,也显露出一种超脱世俗、寄情于自然的情怀。
“女几巉巉青插天”、“东流洛水自潺湲”则是对大自然永恒不变的一种赞美。最后,“兴亡一觉繁华梦,只有山川似旧年”则是诗人对历史的深刻感悟——无论多少辉煌与衰败,都已如同一场梦幻,而唯有山川依旧,似乎成了时间流转中唯一不变的东西。整首诗通过对历史兴亡的反思,表达了诗人对永恒与变化的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荅刘禹锡白太守行
吏满六百石,昔贤辄去之。
秩登二千石,今我方罢归。
我秩讶已多,我归惭已迟。
犹胜尘土下,终老无休期。
卧乞百日告,起吟五篇诗。
朝与府吏别,暮与州民辞。
去年到郡时,麦穗黄离离。
今年去郡日,稻花白霏霏。
为郡已周岁,半岁罹旱饥。
襦裤无一片,甘棠无一枝。
何乃老与幼,泣别尽沾衣。
下惭苏人泪,上愧刘君辞。
秋寄微之十二韵
娃馆松江北,稽城浙水东。
屈君为长吏,伴我作衰翁。
旌旆知非远,烟云望不通。
忙多对酒榼,兴少阅诗筒。
淡白秋来日,疏凉雨后风。
馀霞数片绮,新月一张弓。
影满衰桐树,香凋晚蕙丛。
饥啼春谷鸟,寒怨络丝虫。
览镜头虽白,听歌耳未聋。
老愁从此遣,醉笑与谁同。
清旦方堆案,黄昏始退公。
可怜朝暮景,销在两衙中。
十二月二十三日作兼呈晦叔
案头历日虽未尽,向后唯残六七行。
床下酒瓶虽不满,犹应醉得两三场。
病身不许依年老,拙宦虚教逐日忙。
闻健偷闲且勤饮,一杯之外莫思量。