小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初夏闲吟兼呈韦宾客》
《初夏闲吟兼呈韦宾客》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[寒]韵

孟夏清和月,东都散官

体中无病痛眼下饥寒

世事闻常闷,交游见即欢。

杯觞留客切,妓乐取人宽。

雪鬓随身老,云心著处安。

此中殊有味,试说向君看。

(0)
拼音版原文全文
chūxiàxiányínjiānchéngwéibīn
táng / bái

mèngxiàqīngyuèdōngdōuxiánsànguān

zhōngbìngtòngyǎnxiàwèihán

shìshìwénchángmēnjiāoyóujiànhuān

bēishāngliúqièrénkuān

xuěbìnsuíshēnlǎoyúnxīnzhùchùān

zhōngshūyǒuwèishìshuōxiàngjūnkàn

诗文中出现的词语含义

杯觞(bēi shāng)的意思:指酒杯和酒杯之间的交流和祝福,也指宴会、聚会等场合。

病痛(bìng tòng)的意思:指身体上的疾病和痛苦。

东都(dōng dōu)的意思:东都是指古代中国的首都,也可指现代中国的北京。这个成语常用来形容一个地方繁华昌盛,人口众多,文化底蕴深厚。

妓乐(jì lè)的意思:指以歌舞娱乐的方式来掩饰丑恶真相或不良行为。

饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。

交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。

留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。

孟夏(mèng xià)的意思:指中国农历五月,也指夏季的开始。

清和(qīng hé)的意思:清净和谐,没有纷争。

取人(qǔ rén)的意思:指通过选取合适的人才或者利用某人的能力来达到某种目的。

散官(sàn guān)的意思:指官员被罢免或解除职务。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

随身(suí shēn)的意思:随身指的是随身携带、随身带着的意思。

闲散(xián sǎn)的意思:指时间或精力没有得到充分利用,没有安排妥当,没有得到有效的运用。

眼下(yǎn xià)的意思:指当前、目前、此刻。

有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。

云心(yún xīn)的意思:指心思、情感、意愿等无定向不定性,变化多端。

注释
孟夏:指农历四月,夏季的第二个月。
东都:古代中国的东都,这里可能指的是洛阳。
体中:身体里面,指身体健康状况。
世事:世间的事物,通常指社会上的各种事务。
交游:交往的朋友,社交活动。
杯觞:古代盛酒的器皿,这里指饮酒。
妓乐:古代的歌舞表演。
雪鬓:形容白发。
云心:比喻超脱的心境,如云般自由自在。
著处安:到哪里都能安适,形容心境平和。
此中:指当前的生活状态。
殊有味:非常有味道,意为富有意义或乐趣。
翻译
初夏时节气候宜人,我在东都过着闲散的官吏生活。
身体没有疾病的困扰,眼前也没有饥饿与寒冷的忧虑。
听闻世间的事情常常让人烦闷,但见到朋友就会感到快乐。
斟酒待客殷勤周到,音乐歌舞使人放松。
白发随岁月增长,心境却像云般随处安然。
这样的生活其实颇有滋味,试着向您展示其中的乐趣。
鉴赏

这首诗描绘了一个初夏的宁静夜晚,月光清和,东都城中的官员在闲适地度过时光。诗人身体健康,没有疾病与寒冷之苦,眼前虽看似平淡,但内心却感到一种难以言传的满足。世间的烦恼事物对诗人而言已经司空见惯,而朋友之间的相遇总能带来即刻的欢愉。酒杯在手留住客人的脚步,音乐与歌妓则让人们心情舒缓。岁月匆匆,白发如雪随着年龄增长,但诗人内心依旧保持着一种超然的宁静。

诗中透露出诗人对现世生活的一种满足和接受,同时也流露出他对于朋友相聚、音乐美酒等简单乐趣的珍视。最后一句"此中殊有味,试说向君看"则是在邀请读者共享这份宁静与愉悦的情境。

整首诗语言平易近人,情感真挚,体现了白居易倡导的"文章合为时而著,歌诗合为事而作"的诗歌主张。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

戏效屏山书斋十咏·其十

工师将考室,何止大为杗。

支案虽微用,由来寸有长。

(0)

庆建州叶守·其五

曾游楚泽咏江蓠,亦向闽山品荔枝。

犹幸早春茶未试,故应先取建州麾。

(0)

再游栖霞洞

直路幽阴侧路明,玉为墙壁雪为城。

殷勤报有诗翁到,万一仙人肯出迎。

(0)

记小圃花果二十首·其四莲花

昔移红白种,同种谢池中。

一朵不留白,两池皆变红。

(0)

石塘感旧十绝·其八

禅学年来亦自衰,大丛林属小阇梨。

寒翁庵子如蜗壳,却有弥天释住持。

(0)

石塘感旧十绝·其三

沈郎院闭綵云收,寂寞秋花拆树头。

留取断弦来世续,此生长抱百年愁。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7