小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宴周皓大夫光福宅》
《宴周皓大夫光福宅》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[先]韵

何处风光可怜妓堂阶下砌台前。

轩车拥路光照地,丝管入门沸天

绿蕙不香饶桂酒,红樱无色花钿

野人不敢求他事,唯借泉声伴醉眠。

(0)
诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

沸天(fèi tiān)的意思:形容声势浩大、喧闹非常的场面。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。

桂酒(guì jiǔ)的意思:桂酒是指香气浓郁的美酒,也比喻令人陶醉的美好事物。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

花钿(huā diàn)的意思:形容女子妆饰得体,容貌美丽动人。

妓堂(jì táng)的意思:指妓院,妓女的居所。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

砌台(qì tái)的意思:指用砖石等材料建造台阶或基座,比喻虚构事物的基础不稳固或道理站不住脚。

入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。

丝管(sī guǎn)的意思:丝管是一个形象化的词语,用来形容声音细腻、柔和、悦耳动听。

堂阶(táng jiē)的意思:指家庭的门阶,比喻地位、身份高低。

无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。

轩车(xuān chē)的意思:指豪华的车辆或车马奔驰的盛况

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

注释
何处:哪里。
风光:景色。
最可怜:最令人喜爱。
妓堂:歌妓聚集的地方。
阶下:台阶下。
砌台:池塘或水池的台阶。
轩车:豪华的马车。
拥路:拥堵在路上。
光照地:灯光照耀地面。
丝管:古代管弦乐器,代指音乐。
入门:进入门内。
声沸天:声音响彻云霄。
绿蕙:一种香草。
不香饶:没有...的香气。
桂酒:用桂花酿制的酒。
红樱:红色的樱花。
无色让:颜色不足于...。
花钿:古代妇女面部的装饰物。
野人:乡野之人,这里指诗人自己。
不敢求他事:不敢有其他奢望。
唯借:只借。
泉声:泉水的声音。
伴醉眠:陪伴自己醉后入睡。
翻译
在哪个地方的景色最让人怜爱,是在歌妓堂前台阶下的水池边。
华丽的车辆拥挤在道路上,灯光照亮了地面,丝竹音乐入门,声音响彻天空。
绿色的蕙草没有桂花酒的香气浓郁,红色的樱花也因花钿的艳丽显得黯然失色。
乡野之人不敢有其他奢求,只希望借用泉水的声音伴我醉眠。
鉴赏

此诗描绘了一场在妓堂前举行的豪华宴会,通过对景物和声音的细腻刻画,展现了当时社会上层奢靡享乐的生活。诗人运用“风光最可怜”一词,既表达了对这场面繁华而内空的感慨,也透露出一丝不满与讽刺。

"轩车拥路光照地,丝管入门声沸天"两句生动地描绘了宴会现场的热闹和豪华。轩车,即华丽的马车,挤占着道路,阳光在其表面闪耀,映照在地上;丝管,即弦乐器,声音从门内传出,充满天空,这些细节都展示了宴会的奢侈与热闹。

然而,在“绿蕙不香饶桂酒,红樱无色让花钿”两句中,诗人却通过对比的手法,表达了一种物是人非、光景易逝的情感。绿蕙,即草木之香,不及桂酒的芬芳;红樱,即鲜艳的樱桃,被花钿(一种用花朵编织成的饰物)所代替,这暗示了自然界的美好被人工奢华所掩盖。

最后,“野人不敢求他事,唯借泉声伴醉眠”两句则表达了一种超脱世俗、归于自然的心境。宴会之外的“野人”,不敢在这豪宅前有其他请求,只是借助清泉的声音来陪伴自己的醉酒与梦寐。

诗中流露出对奢侈生活的一丝批判,同时也透出一份对自然、简朴生活的向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

月落空营旧垒低,寒风猎猎大荒西。

惊魂易断江南梦,恼杀重城未晓啼。

(0)

仙居吟

寻常不到山前路,洞口闲云尽日封。

时有听经童子至,不知身是石潭龙。

(0)

寄阜西吴门后梅隐庐

长星杯酒劝无应,苦荈劳新乐有朋。

至此尚为娱老计,半生真笑在家僧。

一庐梅隐君能健,万壑松涛我欲冰。

乞与岁阑分锦字,海天云树碧层层。

(0)

家.书

不见盘中伯玉书,故园风景近何如。

缄愁久盼双双燕,寄恨须凭六六鱼。

织锦诗成应病后,画眉人去忆春初。

最怜香冷芙蓉幕,好梦惊回一枕馀。

(0)

迈陂塘.惜春

恁啼鹃、苦催春去,春城依旧如画。

年年芳草横门路,换却王孙骢马。

春思乍,甚絮乱丝繁,又过寒食也。残阳欲下。

好飞盖西园,玉觞满引,秉烛共游夜。

琼楼迥,孤负缄词锦帕,铜仙铅泪休泻。

落红可及庭阴绿,付与流莺清话。

歌舞罢,便熨体春衫,今日从弃舍。雕鞍暂卸。

纵行遍天涯,梦魂惯处,犹恋旧亭榭。

(0)

再游龙井作

清跸重听龙井泉,明将归辔启华旃。

问山得路宜晴后,汲水烹茶正雨前。

入目光景真迅尔,向人花木似依然。

斯诚佳矣予无梦,天姥那希李谪仙。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7