《杂曲》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
当风（dāng fēng）的意思：面对困难或逆境时勇往直前，毫不退缩。
杜陵（dù líng）的意思：指人在异乡思念家乡的情感。
驹齿（jū chǐ）的意思：形容马儿的牙齿整齐锋利，比喻文章、字画等的布局整齐美观。
宛驹（wǎn jū）的意思：形容马儿奔跑时姿态优美、轻盈灵活。
文犀（wén xī）的意思：比喻书籍、文章等具有珍贵的价值。
乌啼（wū tí）的意思：形容极度悲伤或凄凉。
意气（yì qì）的意思：形容人精神饱满，斗志昂扬，充满自信和活力。
赵女（zhào nǚ）的意思：指女子对丈夫非常忠诚，不离不弃，始终如一。
正齐（zhèng qí）的意思：指人的品德高尚，举止端正。
- 注释
- 宝剑：指装饰华丽的剑。
犀：犀牛角，珍贵材料。
当风：在风中。
似切泥：比喻剑的锋利。
君：您，指对方。
贳：赊欠。
杜陵西：古代长安城的区域名。
赵女：赵地的女子，泛指美女。
宛驹：形容女子牙齿洁白整齐。
齿正齐：牙齿排列整齐。
娇多：娇媚多情。
别：告别。
夜乌啼：夜晚乌鸦的叫声，象征时间或暗示离别。
- 翻译
- 宝剑镶嵌着花纹犀角，迎风挥舞像切割泥土般锐利。
遇见你我深感意气相投，于是赊酒于杜陵西边的酒店。
赵国女子容貌虽青春年少，牙齿洁白如马驹般整齐。
她娇俏可爱不愿轻易分别，只等夜晚乌鸦鸣叫时再离去。
- 鉴赏
这首诗名为《杂曲》，出自唐代诗人刘复之手。从字里行间，我们可以感受到诗人在宴饮欢聚时的愉悦心情，以及他对美好事物的细腻描绘。
“宝剑饰文犀，当风似切泥。”开篇即以宝剑比喻，既展示了诗人的豪迈气概，也映射出一种坚韧不拔、无所畏惧的精神状态。"当风似切泥"则用了夸张的手法来形容剑锋之锐利，如同刀割风中之尘土，给人以凌厉不凡之感。
“逢君感意气，贳酒杜陵西。”诗人在与友人的相遇中感受到了一种难以言表的情谊，这份情谊促使他提出一起饮酒，以示庆祝和深厚的友情。"杜陵西"指的是长安城西，即唐代都城附近的地方，提及此地，增添了诗中的历史与文化氛围。
“赵女颜虽少，宛驹齿正齐。”这里的“赵女”指的是美丽的女子，她虽然年轻，但她的牙齿却如同整齐的马蹄一般，这是对她容貌的一种赞美。古代中国常用“驹”来形容马蹄的整齐，因此，诗人借此比喻，既突出了赵女的美丽，也表达了对她的欣赏之情。
“娇多不肯别，更待夜乌啼。”在欢乐的宴席上，即便是那些柔弱多情的女子也不愿意就此告别，她们希望夜晚能延续，直到夜半时分乌鸦叫唤时刻，这种心态充满了对美好时光的留恋和享受当前欢愉时光的心情。
总体来说，《杂曲》是一首集宴饮、友情、美女于一体的诗作，通过细腻的情感描写和鲜活的意象，展现了一种生动的生活画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠屏山房为罗伯纲赋
结构依茂林，开轩面青嶂。
浮岚变朝采，宿雨经池上。
春阳正和煦，生意日条畅。
径草绿已繁，皋兰叶初放。
脩翰摩烟霄，游鳞泳清涨。
动息皆自然，至理妙无象。
遗纷便静观，寂寞谐所尚。
偃仰丘壑间，中情无得丧。
雪花曲
枯篁漠漠吹北风，黄河水流凝不通。
大孙手持白鸾尾，扫尽琪花舞碧空。
昆山玉碎琼楼裂，老龙起舞惊明月。
应是游魂不觉寒，醉吟纸帐春云热。
东家娇娘厌桃李，学绣宫花锁窗里。
冷袖擎来欲细观，隔帘火气催成水。