小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作》
《同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作》全文
唐 / 独孤及   形式: 古风  押[尤]韵

万峰苍翠色,双溪清浅流。

已符东山趣,况值江南秋。

白露天地肃,黄花门馆幽。

山公美景,肯为芳樽留。

五马池塘繁弦献酬

临风孟嘉帽,乘兴膺舟

骋望千古,当歌遗四愁

岂令永和人独擅山阴游。

(0)
拼音版原文全文
tóngshìlángyúnxīntíngzhòngyángyànzuò
táng /

wànfēngcāngcuìshuāngqīngqiǎnliú
dōngshānkuàngzhíjiāngnánqiū

báitiānhuánghuāménguǎnyōu
shāngōngměijǐngkěnwèifāngzūnliú

zhàochítángfánxiáncuīxiànchóu
línfēngmèngjiāmàochéngxīngyīngzhōu

chěngwàngàoqiāndāngchóu
lìngyǒngrénshànshānyīnyóu

诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

苍翠(cāng cuì)的意思:形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。

骋望(chěng wàng)的意思:形容远大的志向和抱负。

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

独擅(dú shàn)的意思:独自占据优势地位,独自掌握技能或权力。

繁弦(fán xián)的意思:形容音乐声音悠扬婉转,音调繁复。

芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。

和人(hé rén)的意思:与人相处和睦友好,和谐相处。

花门(huā mén)的意思:指妻子的家庭,也泛指妻子的家属。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

露天(lù tiān)的意思:指没有遮挡物的天空或场所。

美景(měi jǐng)的意思:形容景色美丽得无法用言语来形容。

门馆(mén guǎn)的意思:指门门户户,泛指各种建筑物。也用来形容机构、组织等。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。

山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。

双溪(shuāng xī)的意思:指两条溪流并行的景象,比喻两种不同的事物或观点并存或共同发展。

四愁(sì chóu)的意思:四种忧愁,指人生中的四大忧虑。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

膺舟(yīng zhōu)的意思:指担负重任,承担重要任务。

李膺舟(lǐ yīng zhōu)的意思:指人们在面临困境时能够保持镇静、冷静应对,并且能够主动寻找解决问题的方法。

注释
万峰:众多山峰。
苍翠色:深绿色。
双溪:两条溪流。
东山趣:东晋名士的隐逸之风。
江南秋:江南秋季。
白露:秋天的露水。
山公:指山简。
芳樽:美酒。
五马:形容显贵出行。
繁弦:繁复的音乐。
孟嘉帽:典故,孟嘉在重阳节登高时帽落的故事。
李膺舟:李膺乘舟出游。
骋望:远望。
四愁:可能指诗人的愁绪。
永和人:指历史上的永和年间的人。
山阴游:指山阴(今浙江绍兴)的游览活动。
翻译
万座山峰显青翠之色,两条溪流清澈见底静静流淌。
已经符合了东山的雅致情趣,更何况正值江南的秋日时光。
白露降临,天地间显得庄重肃穆,黄花盛开的馆舍更显幽静。
山公(晋代名士山简)珍爱这美景,怎肯因为美酒而轻易离开。
五匹骏马拉着马车映照在池塘边,繁复的音乐催促着献酒酬答。
孟嘉在风中潇洒地戴着帽子,李膺乘兴乘坐小舟出游。
他们的视野开阔,傲视千古,唱歌时也难掩心中的忧愁。
怎能只让永和年间的人专享山阴的美景呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画卷。"万峰苍翠色,双溪清浅流"开篇便营造出一片生机勃勃的自然景观,让人仿佛能听到溪流潺潺的声音。接着"已符东山趣,况值江南秋"表明诗人对这处风光已经心仪,并且在江南的秋天,这种美景更加令人陶醉。

"白露天地肃,黄花门馆幽"则转向细腻描绘特定时刻与环境下的情趣。这里的"白露"和"黄花"都是秋天的标志,而"门馆幽"则透露出诗人在这宁静雅致之地的独享感受。

"山公惜美景,肯为芳樽留"中,"山公"指的是主持宴会的人物,而"惜美景"则表达了对这份美好时光的珍视。诗人愿意停下脚步,为的是留住这一刻的美丽。

接下来"五马照池塘,繁弦催献酬"中,"五马"指的是宴会上宾客来往的车马,而"繁弦"则是音乐的细节,这两句传递出一场热闹而又不失雅致的宴席气氛。

"临风孟嘉帽,乘兴李膺舟"这两位人物,是古代著名的人物,他们在这里象征着诗人想要超越时空,与古人共享这一刻的美好。"临风"和"乘兴"都表达了一种随性自如的情怀。

"骋望傲千古, 当歌遗四愁"中,诗人展现了自己对这份景致的深切感受以及对于永恒的追求,而"当歌遗四愁"则透露出诗人在此刻所体验到的超然物外之情。

最后"岂令永和人,独擅山阴游"表达了诗人对这美景的珍惜,以及希望与同道中人的共享,而非独自一人享用。这不仅是对于风光的赞叹,也是对友情和文学交流的一种憧憬。

总体来看,这首诗通过细腻的笔触,勾勒出一个美丽而宁静的自然环境,并且在这样的背景下展开了宴会的欢乐氛围。诗人在这其中表达了对美好时光的珍视,以及与同道之人的情谊交流。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

普州铁山福济庙祀神曲·送神

伐鼓兮隆隆,风雨时兮岁丰。
刲羊炰羔兮旨酒清洁,相与答神兮继日以月。
肉掩豆兮中礼,盏斝酢兮告终。
神之福汝兮百室攸同,神欢以留兮尘嚣而蒙,灵旗云马兮或时返乎离宫。

(0)

普州铁山福济庙祀神曲·迎神

夜郎北兮云苍苍,辛夷落兮木叶黄。
兵佖路兮凯歌阕,渡泸归兮马汗血。
宅灵安所兮岭之西,鼓角殷地兮乌夜啼。
倏而来兮鼓舞迎将,苾芬兰羞兮冷冷桂浆。
罗拜兮堂皇,神之乐兮未央。

(0)

甲辰正月二十三日夕壬申梦坐一江楼上见雪月

风卷寒云雪压船,楼台隐约隔明烟。
黄庭掩映桃红篆,静看双鹅一水天。

(0)

蝶恋花·晕绿抽芽新叶斗

晕绿抽芽新叶斗。
掩映娇红,脉脉群芳后。
京兆画眉樊素口。
风恣别是闺房秀。
新篆题诗霜实就。
换得琼琚,心事偏长久。
应是春来初觉有。
丹青传得厌厌瘦。

(0)

蝶恋花·燕子来时春未老

燕子来时春未老。
红蜡团枝,费尽东君巧。
烟雨弄晴芳意恼。
雨馀特地残妆好。
斜倚青楼临远道。
不管傍人,密共东君笑。
都见娇多情不少。
丹青传得倾城貌。

(0)

蓦山溪·江南春信

江南春信,望断人千里。
魂梦入花枝,染相思、同心并蒂。
鸳鸯名字,赢得一双双,无限意。
凝烟水。
念远教谁寄。
毫端写兴,莫把丹青拟。
墨客要卿卿,想临池、等闲梳洗。
香衣黯淡,元不涴缁尘,怜缟袂。
东风里。
只恐于飞起。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7