- 诗文中出现的词语含义
-
步步(bù bù)的意思:逐步,一步一步地进行或发展。
成句(chéng jù)的意思:成句是指由固定的词语组成的短语,具有特定的意义。
冲口(chōng kǒu)的意思:指言辞直率,毫不顾忌地说出来。
酬对(chóu duì)的意思:回报对方的好意或善意
风步(fēng bù)的意思:指行走时轻盈自如、步伐矫健,如同风一样轻快。
和风(hé fēng)的意思:指温和、和善的风格或氛围。
脚踏(jiǎo tà)的意思:脚踏是一个形容词,表示稳固地踩在脚下,不容易摇动或跌倒。在成语中,脚踏常常用来形容一个人稳重可靠,不会轻易改变立场或背叛。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。
流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。
漏泄(lòu xiè)的意思:泄露秘密或消息不慎,暴露出来。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
上等(shàng děng)的意思:指最好的、最高级的。
石鱼(shí yú)的意思:指虚伪的人或事物,表面上看起来很美好,实际上却是虚假的。
说得(shuō de)的意思:形容表达或说话的方式非常准确、恰当。
他意(tā yì)的意思:他人的意思或想法。
桃红(táo hóng)的意思:指桃花的颜色,也用来形容红润、艳丽的颜色。
问难(wèn nàn)的意思:指难以解答或解决的问题。
意思(yì sī)的意思:表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。
- 翻译
- 脚踏清风,每一步都沐浴在春天的气息中,在石鱼楼上悠闲地等待着。
兴致来时,脱口而出的话语都成了诗篇,年岁渐长,游山赏景却不再沾染尘世纷扰。
谁又能真正理解李白的心意呢,只有桃花泄露了我内心的活力。
突然被询问,我难以应答,只怕那流莺会说出真相。
- 注释
- 脚踏:行走。
和风:轻柔的风。
步步:每一步。
春:春天。
石鱼楼:楼名,可能有石鱼装饰。
等閒人:悠闲的人。
兴来:兴致勃勃的时候。
冲口:脱口而出。
成句:成为诗句。
老去:年老时。
游山:游历山水。
不动尘:不惹尘世烦恼。
李白:唐代著名诗人。
谁知:谁能理解。
他意思:他的心意。
桃红:桃花的颜色,象征生机。
漏泄:透露。
借问:询问。
难酬对:难以回答。
流莺:鸣叫的黄莺。
说得真:说出实情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人悠然自得的生活态度和创作灵感。首句“脚踏和风步步春”形象地写出诗人行走在春风中,感受到春天的气息,步步生辉。"石鱼楼上等閒人"则暗示诗人身处宁静的环境,心境淡泊,不以世俗为念。
“兴来冲口都成句”表达诗人灵感突发时,脱口而出的诗句犹如泉涌,显示出他的才思敏捷和创作热情。"老去游山不动尘"则透露出诗人年事已高但仍保持对自然的热爱,游山赏景而不沾染尘世纷扰。
接下来的“李白谁知他意思”,诗人以李白自比,暗示自己也有着与李白一样的豪放不羁和诗意情怀。"桃红漏泄我精神"则通过鲜艳的桃花映照出诗人内心的活力和精神风貌。
最后两句“忽逢借问难酬对,只恐流莺说得真”表达了诗人面对别人的询问,担心自己的真实想法被流莺(可能象征他人或自然)无意中泄露,流露出一种谦逊和对自我内心世界的珍视。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人闲适的生活态度和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析