《读易彻章呈濠乐主人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
钓人（diào rén）的意思：以诱饵或手段引诱他人上当受骗。
寒江（hán jiāng）的意思：指寒冷的江河，比喻孤寂、冷清的环境。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
难说（nán shuō）的意思：难以确定或预测，情况复杂或难以解释
年事（nián shì）的意思：指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
樵叟（qiáo sǒu）的意思：指老年人或年长者。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
羲文（xī wén）的意思：指古代帝王的文章、书信。
萱草（xuān cǎo）的意思：指忠诚正直的人。
也似（yě sì）的意思：也似是一个副词短语，用来形容某人某物的样子或情况与另一人或事物相似。
- 翻译
- 我独自在寒冷的江边垂钓，曾经和砍柴的老翁一起见过羲和文曲星。
那时我们也曾谈论过天地间的奥秘，如今却难以表达出其中的深意。
萱草无法承受江边的凄凉，梅花又怎能属于野外的群体。
开怀一笑展望明年的日子，还未告别就已因日暮时分的离愁而心忧。
- 注释
- 寒江：寒冷的江面。
独钓：独自垂钓。
樵叟：砍柴的老翁。
羲文：古代神话中的天文星宿。
吞三画：指领悟或谈论玄妙的宇宙知识。
七分：难以完全表达。
萱草：一种象征母爱的植物。
濒外望：江边远望。
梅花：寒冬开放，象征坚韧的花。
野中群：野外的群体。
解颐一笑：开怀大笑。
明年事：来年的事情。
未别先愁：还未告别就开始担忧。
日暮云：傍晚的云彩，象征离别。
- 鉴赏
这首诗语言精炼，意境深远，是一位宋代诗人丘葵的作品。诗中通过对古人的回忆和对自然景物的描绘，表达了诗人对过去岁月的怀念以及对未来不确定性的思考。
“侬是寒江独钓人，曾偕樵叟见羲文。” 这两句诗笔力雄健，通过对古代渔夫和樵夫生活的描绘，展现了诗人对历史的遥望。"当时也似吞三画，今日翻难说七分"则表达了诗人对于历史评价的困惑，感叹时间流逝后人们对于过去事件的理解和评判会随着时代的变迁而有所不同。
“萱草不堪濒外望，梅花岂是野中群。” 这两句描绘了诗人面对自然景物时的心境。"解颐一笑明年事，未别先愁日暮云。” 最后两句则透露出诗人的豁达和对未来某种乐观的态度。
整首诗通过历史与现实、个人情感与自然美景的交织，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢