《赠无择老禅因观稼·其二》全文
- 注释
- 每：每次。
谒：拜谒。
祠堂：祭祀祖先或神灵的地方。
憩：休息。
虎邱：苏州的一个名胜古迹。
山僧：住在山上的僧人。
煮茗：烹煮茶水。
雪花：指茶面上的泡沫。
陆泉：指山泉水。
曹溪：位于广东韶关，有著名的南华寺，为禅宗六祖慧能说法之地。
会：聚会。
引得：引来。
清风：象征高洁的精神或自然之风。
话未休：交谈不断。
- 翻译
- 每次拜谒祠堂都在虎丘停留，山中的僧人煮茶，雪花在茶面上漂浮。
山泉水就仿佛曹溪禅宗的聚会，让我们与清风一起无尽地交谈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑霖所作的《赠无择老禅因观稼（其二）》中的一句。诗人描绘了在拜谒祠堂后，于虎邱山中暂作休息的情景。他品茗时，山僧烹煮的茶水如雪花般浮于水面，仿佛与曹溪禅宗圣地的清泉相会。诗人借此机会与老禅师无择展开深入的交谈，清风似乎也被他们的对话吸引，使得谈话一直延续不断。此句体现了诗人对禅意生活的向往和与僧侣的深厚交流，同时也寓含了自然环境的宁静与禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢