《咏史.祖逖》全文
- 注释
- 马牛：比喻不同阵营或立场的人。
风自不相谋：比喻各自行动，互不干涉。
异体：指不同种类或阵营的生物。
蝮螫头：比喻潜在的危险或出人意料的攻击。
北伐：北上讨伐，可能指的是军事行动。
寸铁：极小的武器，象征力量微弱。
楫声：划船的声音，这里可能象征军队行动。
空震大江流：声音空响在江面上，形容行动无效。
- 翻译
- 马和牛各自有风向，不会相互商量，
不同的生物怎会知道毒蛇咬的是头部。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史·祖逖》中的片段，主要通过比喻和象征手法来表达对历史人物祖逖的评价。"马牛风自不相谋"，形象地描绘了马与牛虽然同为兽类，但因习性不同，难以相互理解，暗示祖逖与某些人之间存在理念或立场的差异。"异体安知蝮螫头"进一步强调，即使是不同阵营的人，也难以完全预料对方的行为，这里可能暗指祖逖北伐时面临的复杂形势和潜在的危险。
"北伐不令持寸铁"，表达了对祖逖北伐的决心和策略，他禁止部下携带武器，可能是为了减少不必要的冲突，显示了他的智谋和对和平解决的期待。"楫声空震大江流"则以舟楫的划水声比喻祖逖的壮志豪情，即使没有实际的兵器，他的决心和行动仍然震撼着江面，象征着他的影响力和理想。
整体来看，这首诗赞扬了祖逖的智慧和勇气，同时也揭示了他在北伐过程中的深思熟虑和高瞻远瞩。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢