《贵妃夜游》全文
- 拼音版原文全文
贵 妃 夜 游 宋 /方 岳 凤 鞾 又 上 玉 花 骢 ，恩 在 君 王 一 笑 中 。三 十 六 宫 瑶 草 碧 ，不 知 多 少 恨 春 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
花骢（huā cōng）的意思：形容马匹色彩艳丽、毛发光泽好的样子。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
六宫（liù gōng）的意思：六宫指的是古代帝王的后宫，也指妃嫔宫廷。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
瑶草（yáo cǎo）的意思：指美丽而稀有的草木。
玉花（yù huā）的意思：指美丽、纯洁的花朵或事物。
三十六（sān shí liù）的意思：形容事物变化多端，无法预测或掌握。
玉花骢（yù huā cōng）的意思：形容人的容貌美丽如花。
三十六宫（sān shí liù gōng）的意思：指人体脏腑、经络等的组成，也可指宫殿、宫庭。
- 翻译
- 她穿着华丽的凤靴骑着玉花骢，
她的恩宠全在于君王的一笑之中。
- 注释
- 凤靴：精致的马靴装饰有凤凰图案。
玉花骢：名贵的白色骏马。
恩在：她的恩宠来源于。
一笑：君王的微笑，表示宠爱。
三十六宫：古代皇宫中的宫殿数量，这里泛指宫苑。
瑶草碧：像瑶池中的碧绿仙草，形容宫殿环境优美。
不知多少恨：难以计数的哀愁或遗憾。
春风：暗指春天，也可能象征美好的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇帝与贵妃的夜晚游园之乐，但其中蕴含深情与无尽春恨。诗人通过对景物的细腻描写，展现了宫廷生活的奢华和隐秘，同时也流露出一丝哀愁。
"凤靴又上玉花骢" 这句以贵妃的脚步轻盈地踏上装饰精美的马车，表达其高贵与尊荣。"恩在君王一笑中" 则透露了贵妃之所以能享受这份夜游的乐趣，是因为她得到了君王的宠爱，这份宠爱如同天上的星辰，令人向往。
"三十六宫瑶草碧" 描述的是皇宫中的美丽景色，其中“三十六”象征着广大无边，“瑶草碧”则形容了宫中花草的繁盛与清新。然而，紧接着的"不知多少恨春风" 则揭示出诗人内心深处的哀愁和不满。春风在这里成为了情感波动的象征，它带来的不仅是美好的景致，还有无法言说的忧伤。
这首诗通过对夜游场景的描绘，反映了宫廷生活中的矛盾：表面上的奢华与内心深处的情感苦楚。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
最高楼
黄尘里，村墅半榛芜。且幸见吾庐。
春风拂面馀寒在，晨星偻指故交疏。
问家中，猿与鹤，近何如。也不为、柴桑三径菊。
也不为、淇园千亩竹。衰病体、愧簪裾。
坐忘只合匡床倚，行吟仍怯短筇扶。
且安心，重补读，少时书。
念奴娇
五湖空约，为迷津、翻学鸱夷生计。
钓艇渔舟频唤取，替却駪駪征骑。
蕙带徐搴，荪桡缓荡，万顷玻璃碎。
青溪几折，晚风吹梦无际。
当日跨凤偕归，玉尊双饮，笑语篷窗倚。
一绿鸳波依旧好，谁念羁禽身世。
帝子贞筠，灵均香草，况是埋忧地。
楚骚歌罢，水天何限愁思。
金缕曲.读黄仲则先生两当轩集，即题其竹眠词后
开卷光芒放。忆髫龄、草堂侍坐，早钦名望。
太白前身重入世，依旧风流自赏。
便鹤立、丰姿无两。
不道仙才遭物忌，只青山、一例深深葬。
抔土畔，碧芜长。江南家在云溪上。
想当年、篝灯课子，白头情况。
葛帔天涯归骨后，应有吟魂悄傍。
但风雨、蘧庐无恙。
知否孤弦音调涩，共啼鹃、夜月凄惶壤。
留鹤背，笛声响。
- 诗词赏析