洲中未种千头橘,宅畔先栽百本桑。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。
结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。
吏牍(lì dú)的意思:指官府的文书、公文。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
囊衣(náng yī)的意思:指穷困潦倒、贫穷无依的样子。
沈迷(shěn mí)的意思:指深陷于某种事物或情感中,无法自拔。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
养疾(yǎng jí)的意思:指疾病不治而养着,也比喻隐藏着危险或不良因素而不加防范。
子公(zǐ gōng)的意思:子公是一个用来形容人非常短小、年龄很小的成语。它通常用于形容年幼的孩子或者身材矮小的人。
总相(zǒng xiāng)的意思:总的来说;总体上看
千头橘(qiān tóu jú)的意思:形容事物繁多,琳琅满目。
功名富贵(gōng míng fù guì)的意思:指名望和财富,特别是对于追求功名和富贵的人来说,是他们追求的目标。
- 翻译
- 功名富贵的道路一片迷茫,唯有耕读才是长久之计。
官场事务让我沉迷,妨碍了疗养疾病,我收拾行装准备返回故乡。
湖中的橘树还未种植千株,家园旁已先种上百棵桑树。
写信给你子公,我自己却懒于动笔,老朋友不会总是忘记我。
- 注释
- 功名富贵:指追求的名声和财富。
躬耕策:亲自耕作和读书。
吏牍:官府的文书或公务。
养疾:疗养疾病。
囊衣:收拾行装。
还乡:返回故乡。
洲中:湖中的小岛。
宅畔:家园旁边。
书寄:写信给。
子公:子公,可能是诗人的朋友。
吾自懒:我自己懒得做(写信)。
故人:老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书怀》,表达了诗人对功名富贵的淡泊态度和对田园生活的向往。首句“功名富贵两茫茫”揭示了他对仕途功名的迷茫与看破,认为这些并非人生长久的归宿。接着,“唯有躬耕策最长”表达了他对农耕生活的推崇,认为躬耕田亩才是最适合自己的道路。
“吏牍沈迷妨养疾”一句,批评官场事务繁重,使他无法专心养病,暗示了他对官场生活的厌倦。而“囊衣结束待还乡”则流露出他对回归田园、过简朴生活的期待。诗人计划在洲中种植千头橘树,宅旁栽种百本桑树,展现了他的田园理想。
最后两句“书寄子公吾自懒,故人不是总相忘”,诗人以书信告知友人自己懒得应酬,暗含对往日友情的珍视,同时也表达了对那些不会忘记旧谊的老朋友的感慨。
总的来说,这首诗通过描绘诗人的人生选择和内心世界,展现了他对现实与理想的冲突以及对田园生活的深深向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢