小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答东阁》
《答东阁》全文
宋 / 刘植   形式: 七言律诗  押[豪]韵

盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高。

卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍。

松下耕樵相尔汝人间膏火煎熬

荆山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃

(0)
拼音版原文全文
dōng
sòng / liúzhí

àngchǔkōngmànháoquándāngjiǔwèiyóugāo

màiwénjìnjuéqīngjuàntuōzèngjīnfànshūpáo

sōngxiàgēngqiáoxiāngěrrénjiāngāohuǒjiānáo

jīngshānshānshānxiàyóukānzhǒngtáo

诗文中出现的词语含义

碧桃(bì táo)的意思:指形容女子容貌美丽、姿态婉约的样子。

尔汝(ěr rǔ)的意思:尔汝是一个古代汉语成语,意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。

范叔(fàn shū)的意思:指一个人的品德高尚、道德修养深厚,值得尊敬和学习。

膏火(gāo huǒ)的意思:比喻财富或者资源的来源。

煎熬(jiān áo)的意思:指经历长时间的痛苦、折磨或煎熬。

荆山(jīng shān)的意思:指险峻的山峰或山岭。

里山(lǐ shān)的意思:指山区内部,也用来形容偏僻的地方。

马卿(mǎ qīng)的意思:指官职高、权势重的官员。

卖文(mài wén)的意思:指为了谋取个人利益而出卖文章或知识。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

脱赠(tuō zèng)的意思:指不再收受礼物或回礼。

自豪(zì háo)的意思:以自己的成就、家庭、国家等为荣,感到骄傲和满足。

膏火自煎(gāo huǒ zì jiān)的意思:形容自己受苦受累,自己给自己增加痛苦。

注释
盎:形容词,空虚的。
乏:动词,缺乏。
储:储存。
谩:副词,徒然,空自。
自豪:动词短语,自我夸耀。
卖文:动词短语,出售文章。
马卿:借代,指才华出众但生活困顿的人。
倦:形容词,疲劳。
脱赠:动词短语,随意赠送。
范叔袍:借代,指慷慨大方的赠予。
松下:地点,松树下。
耕樵:名词,耕田和砍柴。
相尔汝:动词短语,互相以你我相称,关系亲近。
人间膏火:比喻世间的纷扰和苦难。
荆山:地名,指荆门山。
山里山:叠词,形容山势险峻。
壁:名词,墙壁。
罅:名词,缝隙。
碧桃:名词,绿色的桃树。
翻译
虽然仓库空虚却自夸,泉水当酒滋味更佳。
写文章渐渐感到像马卿般疲倦,如今赠送不再有范叔那样的慷慨。
在松树下农夫樵夫相互称呼,世间纷扰如同油煎的人心。
荆山深山中石壁如墙,缝隙里仍有空间种植碧绿的桃树。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘植的作品,名为《答东阁》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀和对自然美景的深切赞美。

"盎乏储空谩自豪,掬泉当酒味尤高。"

这两句描绘了诗人在山间独居,自得其乐的情景。"盎乏"指的是古代的一种盛放器具,而这里用来形容山中的清泉充盈而有余,仿佛对自己的隐居生活感到自豪。"掬泉当酒"则是将自然的泉水比作美酒,表达诗人对大自然赋予的恩惠感到满足和愉悦。

"卖文近觉马卿倦,脱赠今无范叔袍。"

这两句通过对历史人物的引用,表达了诗人对于文学创作的态度以及对物质财富的淡然。"卖文近觉马卿倦"意指即便是古代以文章换取金钱的贤士,如马卿,也感到疲惫不堪。而"脱赠今无范叔袍"则是说现在连一件可以送人的衣物(如古人范叔之袍)都没有,表明诗人对物质生活的简朴和清贫。

"松下耕樵相尔汝,人间膏火自煎熬。"

这两句描写了诗人在山中与樵夫共同劳作的情景,同时也反映出社会的喧嚣与冲突。"松下耕樵"表明诗人参与了农耕活动,与樵夫相处如一家。而"人间膏火自煎熬"则是比喻世间的纷争和灾难,如同燃烧着的脂肪,自己在煎熬,不需要外界的打扰。

"荆山山里山如壁,壁罅犹堪种碧桃。"

最后两句诗则是对自然景观的描绘和个人情感的抒发。"荆山山里山如壁"形容山势巍峨,如同高墙。而"壁罅犹堪种碧桃"则表明即便是在山壁的裂缝中,也能种植碧桃,显示了诗人对于大自然生机勃发的赞美,以及对生命力的坚信。

整首诗通过诗人的隐居生活、对文学和物质财富的态度、与世间喧嚣的距离感以及对自然景观的描绘,展现了一种超脱红尘、自在自然的情怀。

作者介绍

刘植
朝代:宋

刘植,字成道,永嘉(今浙江温州)人。安上曾孙。理宗绍定三年(一二三○)曹豳官大理寺簿时有唱和。有《渔屋集》,已佚。事见《江湖后集》卷一四。今录诗二十五首。
猜你喜欢

宫使待制舍人赵公挽诗三首

秀出青徐野,风移邹鲁乡。
家声齐丙魏,人物到轩黄。
漫仕从三已,危机付两忘。
并游无此老,谁与共行藏。

(0)

门下大资颜公挽诗三首

东郡连墙日,行藏二纪馀。
空留冢上剑,不见枕中书。
山黑佳城必,堂阴旦宅虚。
悲心寄松槚,哀韵拥輀车。

(0)

杨贯之提举挽诗二首

当年接翼上天池,旧事空存雁塔题。
岂有新诗来渭北,谩令后学仰关西。

(0)

日出德甫席上作次韵二首

万境全归一瞬中,山河日月尽含容。
若将明暗分迷悟,公案从今又一重。

(0)

谒奉承天超公法师作二首

杯水能令重百钧,阿师心法妙通神。
维摩正苦众生病,为洗无边热恼尘。

(0)

翊善余公挽诗二首

白发归来一笑同,旧游长忆鲁山东。
松楸地接螺江上,兄弟名联雁塔中。
问舍蜗牛聊老□,□书虿尾不忧穷。
清芬千古无遗恨,空使馀哀入暮风。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7