《观徐复州家书画七首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
还值(hái zhí)的意思:表示事物的价值或意义仍然存在或依然重要。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
腊梅(là méi)的意思:形容人或事物在逆境中坚强不屈,具有顽强的生命力。
来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
屈盘(qū pán)的意思:指屈曲或弯曲。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
丈室(zhàng shì)的意思:指夫妻之间的和睦相处,夫妻之间的家庭和睦。
竹作(zhú zuò)的意思:指以竹子为材料制作的物品或作品。
- 注释
- 竹:竹子。
作:建造。
门亭:门廊或者小亭子。
得:得到,此处表示面对。
山:山景。
还:仍然,依旧。
值:遇到,正值。
雪消残:雪快要消融完。
江梅:江边的梅花。
腊梅:冬腊梅,一种在冬季盛开的梅花品种。
破:绽放。
丈室:小屋,书房。
香屈盘:香炉,古代用来焚香的器具。
- 翻译
- 用竹子建造门亭,正好面对着山景,我来的时候,雪已经快要消融殆尽。
江边的梅花还未开放,而冬腊梅却已初绽,我的小屋无需摆放香气四溢的香炉。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃造访徐复州家时的景象。他看到竹林围绕的门亭,恰逢残雪消融,显示出一种清新宁静的氛围。诗人提到江边的梅花尚未开放,而屋内的腊梅却已初绽,暗示了时节的更迭和早春的气息。他进一步表示,徐复州的居所并不需要摆放香炉和曲折的香盘,自然之香已经足够。整首诗通过写景和叙事,流露出诗人对简朴自然生活的欣赏和对季节变迁的敏感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析