《题雁荡图寄二兄》全文
- 拼音版原文全文
题 雁 荡 图 寄 二 兄 宋 /李 洪 谁 知 归 雁 亭 中 客 ,鼓 翼 来 游 雁 荡 山 。更 寄 雁 图 凭 雁 足 ,秋 风 孤 雁 苦 思 还 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鼓翼(gǔ yì)的意思:形容人或事物充满活力,精神饱满。
孤雁(gū yàn)的意思:形容一个人孤独无助,没有伴侣或支持者。
归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
苦思(kǔ sī)的意思:用尽心思,苦苦思索。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。
知归(zhī guī)的意思:指明白事理、懂得回归本心。
雁荡山(yàn dàng shān)的意思:雁荡山是指浙江省温州市平阳县境内的一座名山,也指形势险峻、如山岳般耸立的地方。在成语中,雁荡山表示形势险峻、地势崎岖。
- 注释
- 归雁:指北归的大雁,常用来象征远方的思念或信使。
亭中客:归雁亭里的游人或者寓居者。
鼓翼:振动翅膀。
雁荡山:中国著名的风景名胜区。
雁图:描绘大雁的画作,也可指代书信。
凭雁足:通过雁的脚传递信息。
孤雁:单独的大雁,象征孤独或离散。
苦思还:深切地思念着回归。
- 翻译
- 谁能料到归雁亭中的客人,振翅飞来游览雁荡山。
再托鸿雁带去画中的雁图,秋风中的孤雁深深思念着回归的路。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅动人的画面,通过对归雁亭中客的描写,以及鼓翼来游雁荡山的情景,展现了秋天的萧瑟与孤独。诗人巧妙地运用“更寄雁图凭雁足”一句,将物象与情感相结合,表达了对远方亲人的思念之深。最后,“秋风孤雁苦思还”一句,更是将这种思念推到了极致,通过孤独的雁在秋风中盘旋,不断地飞翔寻找,生动地展现了诗人内心的渴望与不舍。
整首诗语言简洁而富有画面感,情感真挚而深沉,是一首表达乡愁与思念之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢