本山（běn shān）的意思：指自身的本领、才能或资源。

布化（bù huà）的意思：指事物变得松散、散开或不再紧密团结。

宠命（chǒng mìng）的意思：宠命指的是对某人特别关照，对其百般迁就，甚至愿意牺牲自己的生命。

汾阳（fén yáng）的意思：指言辞谦虚，不自夸耀。

幅员（fú yuán）的意思：指国家或地区的辽阔疆域。

皇王（huáng wáng）的意思：指帝王或君主的地位和权力。

遽尔（jù ěr）的意思：突然、急忙

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

山岳（shān yuè）的意思：形容巍峨壮丽的山峰或山脉。

颂德（sòng dé）的意思：赞美和崇敬美德。

同一（tóng yī）的意思：相同或一致

西洋（xī yáng）的意思：指西方国家或文化。

馨香（xīn xiāng）的意思：形容香气扑鼻，令人愉悦。

洋布（yáng bù）的意思：指外来的或外国的布料，也用来形容外国的风俗习惯、事物等。

一辙（yī zhé）的意思：指相同的方法、道理或结果。

至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。

钟灵（zhōng líng）的意思：形容思维敏捷、反应迅速、机智灵活。

中外（zhōng wài）的意思：指国内外，中外相对。

诸葛（zhū gě）的意思：指智谋超群、才智出众的人。

俎豆（zǔ dòu）的意思：指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子，比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

颂德歌功（sòng dé gē gōng）的意思：颂扬美德，赞美功绩。

此挽联以庄重之笔，悼念郭嵩焘，其文辞深沉，情感真挚。上联赞颂郭氏受朝廷宠信，西洋播布教化，东粤传扬福祉，其功德流芳四海，无论中外，皆遵循同一路线。下联则描绘郭氏如山岳般蕴育灵气，名望与诸葛亮并列，福泽比汾阳王更胜一筹。然而，郭氏却突然陨落，月色黯淡，虽已逝去，但其遗风犹存，香火不断，足以流传千秋。

此联通过对比郭嵩焘生前的辉煌成就与逝世后的深远影响，表达了对他的深切缅怀与敬仰之情。郭嵩焘作为晚清时期的重要外交官和思想家，其事迹与贡献在历史长河中留下了浓墨重彩的一笔。