小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《暮春》
《暮春》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[支]韵

伏槛临堂更曲池鲜风淡荡参差

蕙残已觉铜盘冷,梅落犹烦玉笛吹。

拂世只愁衣带缓,当筵但诉玉杯迟。

羲和辛苦真何益,不放金乌宿故枝

(0)
诗文中出现的词语含义

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

淡荡(dàn dàng)的意思:心情平静,不受外界干扰

拂世(fú shì)的意思:超越世俗,超脱尘世。

故枝(gù zhī)的意思:指已经死亡或者被砍伐的树枝,比喻已经过时或者失去作用的人或事物。

金乌(jīn wū)的意思:指太阳。

梅落(méi luò)的意思:形容事物逐渐衰败或消失。

曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。

铜盘(tóng pán)的意思:指不可抗拒的命运或不可逆转的局势。

羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。

鲜风(xiān fēng)的意思:指新鲜的风气,也可指新事物的涌现。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

衣带(yī dài)的意思:比喻亲密无间的关系。

玉笛(yù dí)的意思:形容声音悦耳动人。

玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。

注释
伏槛:倚着栏杆。
临堂:俯瞰庭院。
曲池:弯曲的池塘。
鲜风:微风。
淡荡:轻轻吹过。
燕参差:燕子穿梭。
蕙残:蕙草凋零。
铜盘冷:铜盘显得冷清。
梅落:梅花飘落。
玉笛吹:笛声。
拂世:世事纷扰。
衣带缓:衣带渐宽。
玉杯迟:慢慢品酒。
羲和:太阳神羲和。
辛苦:辛劳。
金乌:太阳。
故枝:旧枝头。
翻译
我倚着栏杆俯瞰庭院,还有弯曲的池塘,微风轻轻吹过,燕子穿梭其间。
蕙草凋零,铜盘已显冷清,梅花飘落,笛声又添烦忧。
我担心世事纷扰,衣带渐宽,宴席上只愿慢慢品酒。
感叹时光匆匆,羲和辛劳又有何用?太阳不愿落下,仍照在旧枝头。
鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春时节的图景。诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己的情感和哲理思考。

“伏槛临堂更曲池,鲜风淡荡燕参差。”诗人以伏槛(一种香草)临近厅堂,曲水绕池为背景,营造出一个静谧的春日景象。鲜风轻拂,燕子在空中飞舞,给人以自由自在之感。

“蕙残已觉铜盘冷,梅落犹烦玉笛吹。”随着季节的更迭,蕙草(一种香草)已经凋零,而铜制的水缸表面因夜晚的凉意而显得冰冷。虽然春天即将过去,但偶尔还能听到有人吹奏玉制笛子,吹拂残梅的花瓣,这种细腻的描写显示了诗人对春天最后美好的留恋。

“拂世只愁衣带缓,当筵但诉玉杯迟。”在这个物欲横流的世界里,诗人唯一担心的是自己的生活过得太悠闲,时光在指尖悄然滑逝。每当坐在饭桌旁,他所表达的情感也只是对那细长的酒杯里慢慢斟酌的酒水。

“羲和辛苦真何益,不放金乌宿故枝。”最后两句,诗人引用了古代传说中的羲和(太阳神)与辛苦辛勤的工作没有什么实际好处。就像不愿意让那金色的乌鸦(象征太阳或时间)离开曾经栖息过的老树枝头,不忍心割舍对过去美好的记忆。

整首诗通过对春天景物的描写,表达了诗人对于时光易逝、人生无常以及对往昔岁月的留恋之情。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

云童行

云童童,白龙之尾垂江中。

今年天旱不作雨,水足墙上有禾黍。

(0)

新除水曹郎答白舍人见贺

年过五十到南宫,章句无名荷至公。

黄纸开呈相府后,朱衣引入谢班中。

诸曹纵许为仙侣,群吏多嫌是老翁。

最幸紫薇郎见爱,独称官与古人同。

(0)

饯田尚书还兖州

忠义三朝许,威名四海闻。

更乘归鲁诏,犹忆破胡勋。

别路逢霜雨,行营对雪云。

明朝郭门外,长揖大将军。

(0)

早春陪崔中丞浣花溪宴得暄字

旌节临溪口,寒郊斗觉暄。

红亭移酒席,画鹢逗江村。

云带歌声飏,风飘舞袖翻。

花间催秉烛,川上欲黄昏。

(0)

晚次淮阳

微凉风叶下,楚俗转清闲。

候馆临秋水,郊扉掩暮山。

月明潮渐近,露湿雁初还。

浮客了无定,萍流淮海间。

(0)

奉和圣制暇日与兄弟同游兴庆宫作应制

汉武横汾日,周王宴镐年。

何如造区夏,复此睦亲贤。

巢凤新成阁,飞龙旧跃泉。

棣华歌尚在,桐叶戏仍传。

禁籞氛埃隔,平台景物连。

圣慈良有裕,王道固无偏。

问俗兆人阜,观风五教宣。

献图开益地,张乐奏钧天。

侍酒衢樽满,询刍谏鼓悬。

永言形友爱,万国共周旋。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7