版筑（bǎn zhù）的意思：指用木板搭建起来的简易房屋。

冰霜（bīng shuāng）的意思：形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。

敕勒（chì lè）的意思：指人们要按照上级的命令或者规定去做事情，不得违背。

鸡塞（jī sāi）的意思：形容鸡群拥挤在一起，无法自由行动。

锦段（jǐn duàn）的意思：指文章或演讲的结尾部分，用来总结全文、点明主题或给人留下深刻印象的精彩段落。

金符（jīn fú）的意思：指高官厚禄、权势显赫的符号。

聚米（jù mǐ）的意思：聚米意为聚集稻米，比喻积累财富或资源。

劳绩（láo jì）的意思：指辛勤劳动所取得的成绩和功劳。

穹庐（qióng lú）的意思：穹庐是指高大宏伟的房屋，也比喻宏伟壮丽的建筑物。

实录（shí lù）的意思：真实记录事实的文字或影像。

诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。

戍垒（shù lěi）的意思：指军事防御设施，也比喻坚固的防线。

天开（tiān kāi）的意思：指天地开阔，形势豁然开朗。

西陲（xī chuí）的意思：指边疆、边陲地区。

贤劳（xián láo）的意思：指一个人既聪明有才能，又勤奋努力。

雁关（yàn guān）的意思：雁关是指古代边关上的一个重要关隘，也用来比喻团结一心、共同抵御外敌。

岩疆（yán jiāng）的意思：形容地势险峻、地形崎岖。

指掌（zhǐ zhǎng）的意思：指掌意为指手掌，表示非常熟悉或了解。形容对某个事物或领域非常了解，掌握得很好。

这首诗是清代诗人杭世骏所作，题为《书燉煌集后寄顾行人之珽三水》。诗中，诗人通过对燉煌地区的历史描绘，展现了西陲的壮丽景象和边防建设的艰辛。"指掌西陲聚米图"形象地描述了地图上的军事布局，"岩疆版筑集烝徒"则强调了工匠们的辛勤劳动。"天开敕勒穹庐远，地拓瓜沙戍垒孤"两句，写出了地域的辽阔与边塞戍楼的孤独，显示出边防的寂寞与重要性。

"鸡塞梦寒飞锦段，雁关烽息閟金符"进一步描绘了边关的冷寂与和平，烽火不再，象征着安宁的到来。最后，诗人以"冰霜诗句贤劳绩，补入《燉煌实录》无"收尾，表达了对那些在艰苦环境中留下宝贵历史记载的文人墨客的敬意，认为他们的诗歌记录了这些功绩，应该被载入史册。

整首诗语言凝练，情感深沉，既赞美了边疆将士的辛勤付出，也体现了对历史文献价值的珍视。