小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凫鹥亭》
《凫鹥亭》全文
宋 / 关景仁   形式: 古风

古有凫鹥诗,喜物游太平

今见凫鹥乐,为作凫鹥亭。

夜安洲渚栖,昼无罗网惊。

群嬉固俦匹适意飞鸣

春风藻荇稠,夜雨波澜清。

特以王泽深,遂此微物生。

飞甍枕秦台,缭绕芜城

俯目瞰清泚,日羡凫鹥情。

自惟县令暇,朝夕编氓

土瘠民半馁,役频民少宁。

嗟尔多蹙迫,岂与凫鹥并。

我心徒尔嗟,奈何典刑

尔劳悯以恕,尔重移之轻。

庶几皆有乐,共戴君聪明

民安令亦暇,临流解尘缨

卒岁归去白发南山耕。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

编氓(biān méng)的意思:指编造虚假的身世、背景或经历,以蒙骗他人。

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

尘缨(chén yīng)的意思:指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。

俦匹(chóu pǐ)的意思:指相配的伴侣,形容互相配合、相得益彰的关系。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

聪明(cōng ming)的意思:形容人聪明机智、反应敏捷。

蹙迫(cù pò)的意思:形容压力、困境等使人感到逼迫和窘迫。

典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。

飞鸣(fēi míng)的意思:指鸟儿飞翔时发出的鸣声,形容欢快、喜悦的心情。

飞甍(fēi méng)的意思:指高墙上的斗拱。形容建筑物高大宏伟,气势非凡。也用来比喻文章或诗词的气势雄浑。

风藻(fēng zǎo)的意思:指人的风度和品味,也指人的美丽和雅致。

凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

澜清(lán qīng)的意思:形容水流清澈明亮,也用来形容文笔清新洗练。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

罗网(luó wǎng)的意思:指巧妙而巧妙的计谋或手段,将人困住或陷入困境。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

徒尔(tú ěr)的意思:指不费力气、徒劳无功的行动或努力。

王泽(wáng zé)的意思:指因权势而得到的财富和地位。

微物(wēi wù)的意思:微小的东西;极其细小的事物。

为作(wéi zuò)的意思:为了达到某种目的而做出努力,贡献或牺牲。

芜城(wú chéng)的意思:指草木繁茂、城市繁华的景象。

县令(xiàn lìng)的意思:指官职较低的官员,也用来形容地位低下的人。

意相(yì xiāng)的意思:指言语或行动之间的默契和相互理解。

重移(zhòng yí)的意思:指因迁徙或移动而重复、重复投资等。

洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。

卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。

翻译
古代有描绘凫鹥的诗篇,赞美世间万物在太平盛世中游弋。
如今见到凫鹥快乐的样子,我便建了一座凫鹥亭。
夜晚它们安静地栖息在洲渚,白天无需担心罗网的惊扰。
它们成群结队,自由飞翔,相互间嬉戏鸣叫。
春风中水草茂盛,夜雨后湖面清澈。
因为君王恩泽深厚,这些微小生物得以生存。
高耸的屋脊倚靠秦台,亭子环绕着寒冷的荒芜之城。
向下望去,我羡慕它们的生活,每日亲近百姓。
作为县令,我有时空闲,早晚与百姓一同编纂事务。
然而土地贫瘠,百姓常饿,频繁的劳役使他们安宁少有。
你们生活艰难,怎能与凫鹥相比。
我内心感叹,但又如何能改变现状。
希望你们能体谅并减轻负担,大家都能快乐。
只有百姓安居乐业,我才会有更多闲暇。
在河边洗涤尘埃,结束一年的工作。
最终可以归隐南山,白发皓首,耕田度日。
注释
凫鹥:水鸟,鸭子和鹅的统称。
太平:社会安定,没有战乱。
凫鹥亭:为纪念或欣赏凫鹥而建的亭子。
洲渚:水中的陆地。
罗网:比喻困扰或束缚。
俦匹:同类,同伴。
藻荇:水生植物,这里指春天的生机。
王泽:帝王的恩惠。
典刑:法则,典范。
悯以恕:怜悯并宽恕。
聪明:明察秋毫,这里指贤明的君主。
尘缨:象征官场的尘俗,这里指官职。
南山:泛指南方的山,寓意归隐之地。
鉴赏

这首诗描绘了一种和谐与自然共存的理想状态,通过对凫鹥鸟乐享太平生活的描写,以及为它们建造凫鹥亭的情景,表达了诗人对和平安宁生活的向往。诗中运用“夜安洲渚栖,昼无罗网惊”等意象,展现出一种远离尘世纷扰的恬静生活。同时,诗人也通过“春风藻荇稠,夜雨波澜清”等景物描写,增添了诗歌的生动性和美感。

然而,在诗人的心中,也充满了对现实世界的关切。他们注意到了民众的辛苦与不安,通过“土瘠民半馁,役频民少宁”表现了对人民生活困顿的同情。在诗人看来,自己的职责是减轻百姓的负担,实现社会的和谐,因此有“尔劳悯以恕,尔重移之轻”等表达。

整首诗不仅展示了诗人的审美观念,更反映了他们对政治理想的追求,即通过贤能的领导来实现民众的安宁与快乐。诗中的最后一句“卒岁可归去,白发南山耕”则透露出诗人对于退隐田园生活的向往,这也是一种超脱世俗纷争、追求个人精神自由的表现。

作者介绍

关景仁
朝代:宋

宋钱塘人,字彦长。关鲁子。仁宗嘉祐四年进士。曾为丰县令。多才艺,音律、历数、草隶、图画无所不学,尤长于诗。
猜你喜欢

贺圣朝.二首赠王司公

祥烟瑞气常敷布。便觉心归素。

世人为处我无为,更无思无虑。绛房姹女婴儿聚。

慧目看乌兔。斡旋离坎两交宫,这些儿谁悟。

(0)

苏幕遮.在南京乞化

穿茶坊,入酒店。后巷前街,日日常游遍。

只为饥寒仍未免。度日随缘,展手心无倦。

愿人人,怀吉善。舍一文钱,亦是行方便。

休知山侗无识见。内养灵明,自有长生验。

(0)

忆王孙.继重阳韵

风仙师父妙谈论。说透无为清净门。

舌上甘津味得吞。溉精魂。阴里阳生万劫行。

(0)

十报恩

山侗五愿报师恩。酒色气财誓不侵。

便把日乌先赶退,次将月兔更牢擒。

月轮重显无圆缺,日色增辉没缩沉。

功满丹成何处去,得超云汉绝阳阴。

(0)

悼鹤

谁折仙禽足,经旬致枉终。

雠宜天与报,恨使我难穷。

风月犹疑惨,园林顿觉空。

殷勤亲起冢,只在草堂东。

(0)

仲女挽诗

荆江春梦断,虞殡夜魂孤。

未及陪宗室,应难祔舅姑。

一时母从子,百岁妇随夫。

此礼缘情制,临风老泪枯。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7