《證圣寺杏接梅花未开》全文
- 翻译
- 曾经鲜艳的花朵曾在这里盛开，
如今见到几枝梅花依然青翠。
- 注释
- 红蕊：指花朵鲜艳的部分。
曾：曾经。
游：游览，这里指盛开。
此地：这个地方。
来：到来。
青青：形容颜色翠绿。
今：现在。
见：看见。
数枝梅：几枝梅花。
梅：梅花。
只应：只可能。
尚有：还剩下。
娇春意：春天的娇嫩之意。
不肯：不愿意。
凌寒：冒着严寒。
取次：随便，不拘一格。
开：开放。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，名为《證圣寺杏接梅花未开》。诗中通过对曾经游历之地的回忆和现实中的梅花观察，展现了作者对自然界中生机与希望的感悟。
"红蕊曾游此地来" 表示诗人曾在这个地方漫步，见过那里的杏花盛开，红色的花蕊美丽动人。而现在回想起来，那时的景象仍历历在目。
"青青今见数枝梅" 则是说现在再次来到这里，却看到几枝梅花尚未开放，它们还保持着深绿色的枝叶，显得格外清新脱俗。诗人通过对比，将曾经的杏花与现今的梅花进行了巧妙的结合。
"只应尚有娇春意" 这句话传达了一种微妙的情感，即这些未开的梅花似乎还保有一丝春天的温柔气息，它们不急于开放，仿佛在等待着某个时刻的到来。
"不肯凌寒取次开" 这里面的“凌寒”意味着冒着寒冷也要开放，而“取次开”则是指梅花即将开放。诗人通过这些词语描绘了梅花坚持自我的品格，即便是在严寒中，它们也不急于开放，似乎在等待时机成熟。
整首诗不仅展示了王安石对自然美景的细腻观察，更透露出他对于生命力与希望的深刻感悟。梅花在严冬之中依然坚守着自己的节奏，这种执着与纯粹，似乎也映照出了作者内心对于理想和信念的不懈追求。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
夜雪偶书
岁晚山云合，窗鸣霰雪飞。
方欣樽有酒，未叹箧无衣。
谷杳青松健，林空绿萼肥。
月明溪上醉，应是夜深归。
徵招.梅
翠壶浸雪明遥夜，初疑玉虬飞动。
莫弄紫箫吹，堕寒琼惊梦。把红炉对拥。
怕清魄，不禁霜重。爱护殷勤，待长留作，道人香供。
尘暗古南州，风流远、谁寻故枝么凤。
谩举目销凝，对愁云曚暡。向霞扉月洞。
且嚼蕊、细开春瓮。这奇绝，好唤苍髯，与竹君来共。