- 拼音版原文全文
怀 安 光 孝 寺 观 空 轩 遗 圆 长 老 宋 /王 灼 宝 坊 郁 郁 满 松 桧 ,独 有 小 轩 花 数 辈 。榜 以 观 空 作 正 观 ,要 识 转 物 大 三 昧 。世 间 眩 人 万 红 紫 ,心 君 已 落 色 界 内 。那 知 心 境 无 异 法 ,真 见 元 非 色 尘 外 。色 空 双 忘 未 奇 特 ,非 非 想 处 亦 横 溃 。谁 因 拈 花 发 微 笑 ,嚼 蕊 嗅 香 不 相 碍 。吾 侪 跛 鳖 望 千 里 ,安 得 远 都 如 历 块 。诗 在 怀 藏 拟 不 出 ,彼 上 人 者 难 酬 对 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝坊(bǎo fāng)的意思:指珍贵的礼物或宝物。
跛鳖(bǒ biē)的意思:形容行走困难,步履蹒跚。
尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。
酬对(chóu duì)的意思:回报对方的好意或善意
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
发微(fā wēi)的意思:指微小的事情或细微的变化。
非非(fēi fēi)的意思:非非指的是不断否定或反驳,表示坚决否定或反对。
横溃(héng kuì)的意思:指敌军被彻底击溃,全军覆灭。
红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
还都(hái dōu)的意思:表示全部都是,都,无一例外
怀藏(huái cáng)的意思:怀藏指心中隐藏着某种情感或秘密,不轻易表露出来。
历块(lì kuài)的意思:形容时间过得非常快。
落色(lào shǎi)的意思:指颜色变淡或褪色。
拈花(niān huā)的意思:指轻轻地摘取花朵,比喻对美好事物只停留在外表,没有深入了解或把握。
奇特(qí tè)的意思:形容非常特别、独特或古怪。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三昧(sān mèi)的意思:指专注于某种境界或状态,心境深入,全神贯注。
色空(sè kōng)的意思:指外表看起来很美好,但实际上虚假空洞,没有实际内涵或价值。
色界(sè jiè)的意思:指妓院或色情行业。
色尘(sè chén)的意思:指妓院中的尘土,也用来形容妓女。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
微笑(wēi xiào)的意思:微笑是指面部肌肉轻微收缩,嘴角上扬,表达出愉快、友好、喜悦或轻松的情感。
吾侪(wú chái)的意思:我们
无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异
心君(xīn jūn)的意思:心意向往的君主。
心境(xīn jìng)的意思:指人的内心状态或情绪。心理的境界。
眩人(xuàn rén)的意思:形容光线明亮耀眼,使人目眩神迷。
郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友转物(zhuǎn wù)的意思:转移物品或转变物质形态。
非非想(fēi fēi xiǎng)的意思:指坚持错误的想法,执迷不悟,不肯改正错误。
- 注释
- 宝坊:宏伟的佛寺。
松桧:松树和桧树,常用于象征佛教中的长寿和清静。
小轩:小型的亭阁。
观空:观察空性,佛教修行的一种方法。
转物:转变万物,指佛法能改变人的内心世界。
色界:佛教中的色欲世界。
心境:内心状态或情感。
真见:真实的见解或领悟。
色尘:世俗的五颜六色。
非非想处:佛教中的八识之一,指超越感觉和思维的境界。
嚼蕊嗅香:比喻深入体验事物本质。
跛鳖:比喻行动困难的人,这里指诗人自己。
还都:返回首都或原地。
诗成:诗作完成。
彼上人:指有德行的高僧。
酬对:回应或对话。
- 翻译
- 宝坊中松桧繁茂,只有小轩中花儿簇拥。
以观看虚空为正道,要理解万物变化的大智慧。
世间纷繁万千色彩,人心已被五彩世界所困。
却不知心境并无不同法门,真正的领悟超脱于色相之外。
色即是空的双忘并不罕见,连非想非非处也难以自持。
谁能因一朵花微笑,品味花蕊香气,心无阻隔。
我们如同瘸鳖,渴望千里之遥,怎能轻易返回原地。
诗篇在心,欲言又止,高僧的回应实难企及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的作品,名为《怀安光孝寺观空轩遗圆长老》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于禅宗观空轩长老的怀念之情和对禅理的理解。
“宝坊郁郁满松桧,独有小轩花数辈。”开篇即以宝坊中的郁郁葱葱的松树和少有的花朵来描绘观空轩长老所居之地的幽静与美丽,诗人通过对自然景物的描写,抒发自己对于长老的怀念之情。
“榜以观空作正观,要识转物大三昧。”这里,“榜”指的是寺院中的木制横梁,而“观空”则是指禅宗中的一种修行方法,即观察心灵的本质。诗人通过这两句表达了自己对于长老所传承的禅法的理解和敬仰。
“世间眩人万红紫,心君已落色界内。”这两句诗指的是在尘世中的人们被各种欲望和迷惑所束缚,而长老则已经超脱了这些俗世的羁绊,达到了心灵上的净化。
“那知心境无异法,真见元非色尘外。”这里,“心境”指的是内心的状态,而“异法”则是指禅宗中的修行方法。诗人通过这两句表达了自己对于长老所悟到的禅理的深刻理解,即达到了一种超越世俗的真实见解。
“色空双忘未奇特,非非想处亦横溃。”这两句诗继续强调了禅宗中“色”与“空”的关系,表达了对长老所悟到的禅理的赞叹,即在禅定的状态下,能够超越世间的种种束缚。
“谁因拈花发微笑,嚼蕊嗅香不相碍。”这里,“拈花”一句出自佛陀传法的故事,指的是心灵的顿悟。诗人通过这两句表达了自己对于长老所悟到的禅理的欣赏,即在深刻的禅定中能够达到一种超然物外的境界。
“吾侪跛鳖望千里,安得还都如历块。”这里,“跛鳖”比喻诗人自己对于长老所悟到的禅理有一种不解和渴望。诗人希望能够像长老那样,对禅宗有更深的理解。
“诗成怀藏拟不出,彼上人者难酬对。”结尾两句表达了诗人的谦逊态度,即他的诗作无法完全表达他对于长老和禅理的敬仰之情。同时也表达了一种无言的敬意,因为对于“上人”(即高僧)的智慧,难以用语言来酬答。
总体来说,这首诗通过对自然景物和禅宗修行方法的描绘,抒发了诗人对于观空轩长老的怀念之情,以及他对于禅理的理解和赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢 赠王彦宝
瘿除人我,冰冷高低,唤惺今是昨非。
检教灵质,枉受万劫沉迷。
况遇真风大阐,要诸仙、选陀名题。
显一志,敢泥抛骨肉,*弃轻肥。
觅个烟霞妙趣,息诸缘妄想,落魄无为。
保护一真,洞照力尽严持。
安泊元空妙体,显灵光、出入相随。
前途了,决平登觉岸,稳步仙梯。
江梅引 赠李元法
不惊荣辱总无忧。
度春秋。
得优游。
打破**,无物挂心头。
天内一天为活计,调龙虎,恣盘旋,斗未休。
紫金霜结有来由。
晃三周。
玉童收。
法界清天,风月独相酬。
神妙器成堪中选,向仙院,夺仙标,第一筹。
瑞鹤仙·岁华如转辇
岁华如转辇,叹世路忙忙,何日知足。
锥刀竞蛮触。
这浮名浮利,少荣多辱。
谁能寡欲。
解恬淡、天之美禄。
把尘缘一旦纷飞,回首退藏岩谷。
清福。
松间步月,石上眠云,性如麋鹿。
高歌一曲。
闲吟罢,布棋局。
听猿啼鹤唳,水绿山青,篱外风敲瘦玉。
这真欢,夸古腾今,几人继续。
- 诗词赏析