《应制赏花钓鱼》全文
- 注释
- 万汇：万物。
嘉亨：繁荣昌盛。
皇心：皇帝的心意。
豫宴：欢庆宴会。
华林：华丽的园林。
新濯雨：经过雨水洗涤。
灵沼：清澈的池塘。
涵春：充满春天。
帝幄：宫殿。
纷仙蘤：仙花盛开。
天钩：比喻皇帝的权柄或命令。
掷锦鳞：抛出锦绣鱼线，象征赐予。
洋洋：广大、众多。
睿唱：明智的歌颂。
赓颂：应和歌颂。
浃簪绅：遍及文人士大夫群体。
- 翻译
- 万物繁荣昌盛之时，皇帝心中欢庆佳节
华丽的园林经过雨水洗礼，清澈的池塘充满春天的气息
宫殿中仙花盛开，如天钩般抛出锦绣鱼线
皇帝广施恩泽，智慧的歌声慷慨发布，文人士大夫们齐声应和
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的应制诗《应制赏花钓鱼》。诗中描绘了皇家庆典的欢乐气氛和春天的美好景象。"万汇嘉亨日"表达了万物繁荣昌盛的时日，"皇心豫宴辰"则体现了皇帝的喜悦心情和宴会的庆祝氛围。"华林新濯雨"写出了园林经过雨水洗礼后的清新，"灵沼正涵春"则展现了池塘春水荡漾的生机。
"帝幄纷仙蘤"描绘了华丽的帐幕中花儿如仙子般盛开，"天钩掷锦鳞"则以钓鱼为乐，寓示着皇家的娱乐活动。最后两句"洋洋颁睿唱，赓颂浃簪绅"表达了对皇帝智慧和德行的赞美，群臣纷纷歌颂，气氛融洽。
整体来看，这是一首歌颂皇家庆典、自然美景以及君主恩泽的宫廷诗篇，语言典雅，意境优美，体现了范仲淹的文采和对皇家礼仪的娴熟掌握。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
游仙娥峰后戏题
为爱一峰形窈窕，岂辞十里路崎岖。
谁知不似阳台女，别后经宵梦也无。
因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之
直峰峭壁天半青，高檐张灯疑挂星。
山川势力有如此，择地信可栖仙灵。
我前解官古樵戍，志愿本欲探珠庭。
时当恢台积氛雾，一日三雨时三停。
载舟撑石逆喷浪，自谓力可登青冥。
篙工榜岸遭急洒，回宿荒宇依祠厅。
二三道士谬告语，云此润泽来云軿。
比闻舆人诵旧说，仙官下瞩如明荧。
游占晴爽恶昏滞，官去此法当伶俜。
果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍。
退之昔日徙南服，祝融腾掷开仙扃。
近时苏翁失定武，太行毛发无馀形。
一晴一雨告休咎，晴者人乐阴天刑。
我意神官与人异，宜以行事分膻?。
人如阨弃神亦厌，世间利达真芳馨。
穷通兼忘扶正直，人知戒劝思常经。
有如神意本不尔，人意忘卜欺愚听。
黄钟大吕绝世韵，扣击距跃嗟短莛。
心知得路适远意，愿结茅庐当寒汀。
真游适远未可必，摇寄此语通丁宁。
《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之》【宋·王洋】直峰峭壁天半青，高檐张灯疑挂星。山川势力有如此，择地信可栖仙灵。我前解官古樵戍，志愿本欲探珠庭。时当恢台积氛雾，一日三雨时三停。载舟撑石逆喷浪，自谓力可登青冥。篙工榜岸遭急洒，回宿荒宇依祠厅。二三道士谬告语，云此润泽来云軿。比闻舆人诵旧说，仙官下瞩如明荧。游占晴爽恶昏滞，官去此法当伶俜。果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍。退之昔日徙南服，祝融腾掷开仙扃。近时苏翁失定武，太行毛发无馀形。一晴一雨告休咎，晴者人乐阴天刑。我意神官与人异，宜以行事分膻?。人如阨弃神亦厌，世间利达真芳馨。穷通兼忘扶正直，人知戒劝思常经。有如神意本不尔，人意忘卜欺愚听。黄钟大吕绝世韵，扣击距跃嗟短莛。心知得路适远意，愿结茅庐当寒汀。真游适远未可必，摇寄此语通丁宁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21067c68bb4d1920502.html