白马（bái mǎ）的意思：指美丽的白马，引申为指美好的事物或人。

半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。

鹅湖（é hú）的意思：指人或物在水中漂浮，无所依靠。

何曾（hé zēng）的意思：表示事物已经过去，不再存在或不再发生。

几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。

见几（jiàn jǐ）的意思：看到多少就有多少，形容事物的数量与所见相符。

矍相（jué xiāng）的意思：形容人的神情威武、威严的样子。

千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。

四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

素发（sù fā）的意思：指头发未染或未梳理的自然状态。

通宵（tōng xiāo）的意思：通宵指整夜不睡，彻夜不眠。

相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。

宵雨（xiāo yǔ）的意思：宵夜时下的雨，比喻短暂而轻微的雨。

严陵（yán líng）的意思：指对待人事非常严肃认真，不容忽视。

再见（zài jiàn）的意思：表达离别时的告别，表示再次见面的希望。

朱幡（zhū fān）的意思：指官吏的红旗，也泛指权力、地位等显赫的标志。

这首宋诗描绘了诗人与友人严陵史君杨校书在囊山夜语的情景，表达了深深的离别之情和对重逢的期待。首句“乡廛一语竟何曾”感慨当初的交谈仿佛还在耳边，却已身在他乡遇见了杨校书。接着，“白马千山缘矍相”以白马和千山的形象，象征着友情跨越山水的距离，暗示了他们的深厚情谊。

“朱幡四海有严陵”一句，朱幡代表显赫声名，严陵则暗指友人的高尚品格，即使名声远播，他们之间的友情依然如故。诗人回忆起鹅湖彻夜长谈的雨夜，以及共同度过半夜灯火的时刻，这些记忆犹新，加深了对相聚时光的怀念。

“素发相看才两度”写出了两人相见次数之少，而“不知再见几时能”则流露出对未来重逢的不确定和渴望。整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对友情的珍视和对分别的无奈，具有强烈的感染力。