《昨于发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎酱鲚子因成短韵》全文
- 翻译
- 我先前打算去淮南寻找海产珍品
还没来得及寄出信件,就接到回信告知要返回
- 注释
- 前:指代诗人自己。
欲:想要。
淮南:古地名,这里指南方。
求:寻找。
海物:海中的珍贵物品。
缄书:封好书信。
未发:还未发出。
报还:回报说需要回来。
台:这里可能指使者或者某个机构。
陆机:西晋文学家,此处借代信使。
黄耳:古代犬名,传说中能传递书信。
何时:什么时候。
至:到达。
罂品:可能指装有美酒的器皿。
分传:分发传递。
事按杯:按照饮酒之事来庆祝或等待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品,题为《昨于发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎酱鲚子因成短韵》。诗中表达了诗人之前计划前往淮南寻找海产,但书信还未发出时,马御史吴正仲却意外地赠送了海味,包括黄鱼、鲎酱和鲚子。诗人借此机会表达了感激之情,并以诗句记录下这份意外的馈赠,同时也流露出对友情的珍视和对海味的喜爱。诗中的"陆机黄耳"典故可能指的是古代送信的快马,这里借用来形容吴正仲的及时送达。整体上,这首诗情感真挚,语言简洁,体现了宋诗的清新自然风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙午年首夏患足疾六月淫雨大作狱屋中水深二尺许囚板漂没六七日始退重此湿感不能步履今一载矣殊觉衰惫恐倏殒灭为十招魂以自慰卧起慷慨援笔立就词固不能尽工也丁未年四月二十五日作·其四
阴风瑟瑟,旅燕唧唧。暮雨朝云,胡为我急。
身世穷年,天涯一息。宁为骴■,羞作鬼蜮。
我生为劳,魂欲放逸。呜呼魂兮魂兮,慎尔先发。
与我相须,受天之罚。