- 翻译
- 我不会用山林去换取繁华的都市生活,
我的鲜明本色始终是一时的独特标志。
- 注释
- 山林:指自然环境或隐逸生活。
市朝:指都市或世俗社会。
鲜明:明显的,独特的。
一时:暂时,当下。
大冶:比喻有能力的大人物或熔炉般的环境。
铸:铸造,比喻塑造或成就。
傥:倘若,如果。
小山:这里可能暗指才华出众的人。
差可:勉强可以,略具。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然山林的热爱与珍视,以及对世俗纷争的超脱。"不把山林换市朝,鲜明自是一时标"表达了诗人宁愿守护大自然山水之美,不愿意为了功名利禄而放弃这份清贫。这也显示出诗人对于内心世界和精神追求的坚持。
接下来的两句"便令大冶安能铸,傥有小山差可招"则进一步强调了这种态度。即使是拥有再大的力量,也无法将这份宁静与自然之美加以铸造,因为它本身就是无价的。而如果世间还有哪怕是一座小山可以让人心灵得到慰藉,那也是值得珍惜的。
整首诗通过对比市朝(即官场、社会)与山林之间的不同,表达了诗人对于自然之美的向往和追求,以及他个人内心世界的独立性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题江心寺
晏岁着脚来东瓯,始觉坤轴东南浮。
百川同归无异味,有如天子朝诸侯。
何年飞落两巨石,孤撑肮脏分江流。
初疑鍊失女娲手,又恐鳌脱任公钩。
冯夷海若不敢有,涌出精舍中连洲。
楼高百尺蜃吐气,塔耸双角龙昂头。
蒲牢撞撞鼍坎坎,潮声衮衮风飕飕。
妙高峰顶德云住,海门山上焦公留。
长淮在望铁瓮近,大浪不洗英雄愁。
孰知隶古百粤地,今为礼乐衣冠州。
池塘春草年年绿,谢公胜事遗江楼。
蓝田无颣蟾驾夜,黄金作颗人家秋。
客帆渺茫拂辰极,渔舠散漫同凫鸥。
丽天红日记初浴,五云扶上烟氛收。
孤臣涕泗如此水,恨不从帝崆峒游。
《题江心寺》【宋·释元肇】晏岁着脚来东瓯,始觉坤轴东南浮。百川同归无异味,有如天子朝诸侯。何年飞落两巨石,孤撑肮脏分江流。初疑鍊失女娲手,又恐鳌脱任公钩。冯夷海若不敢有,涌出精舍中连洲。楼高百尺蜃吐气,塔耸双角龙昂头。蒲牢撞撞鼍坎坎,潮声衮衮风飕飕。妙高峰顶德云住,海门山上焦公留。长淮在望铁瓮近,大浪不洗英雄愁。孰知隶古百粤地,今为礼乐衣冠州。池塘春草年年绿,谢公胜事遗江楼。蓝田无颣蟾驾夜,黄金作颗人家秋。客帆渺茫拂辰极,渔舠散漫同凫鸥。丽天红日记初浴,五云扶上烟氛收。孤臣涕泗如此水,恨不从帝崆峒游。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78367c6cb9b529e0612.html