《杂咏十首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。
钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。
夸士(kuā shì)的意思:指夸大自己的才能或成就,自吹自擂。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
奇怪(qí guài)的意思:形容事物与常理不符,令人感到不寻常或难以理解。
蓑衣(suō yī)的意思:比喻虚伪、伪装。
铁冠(tiě guān)的意思:指权势盛极一时的人。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后
- 注释
- 夸士:赞美有学问的人。
铁冠:古代读书人的头饰,象征学识。
城市:都市。
拥途观:沿途吸引人们观看。
争如:哪里比得上。
老子:指道家创始人老子,以其淡泊名利的形象。
奇怪:引人注目或奇特的行为。
惟是:只是。
蓑衣:用草或棕制成的雨衣,常与渔夫形象关联。
钓竿:垂钓工具,象征隐逸生活。
- 翻译
- 一个穿着铁冠的书生骑着牛,在城市间穿梭,引来众人围观。
哪里比得上老子那样不显奇特,他只愿披着蓑衣,手持钓竿在河边垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位奇特的士人形象,他骑着牛,头戴铁冠,穿梭于城市的喧嚣之中,吸引了众多的目光。然而,诗人认为这位士人并不追求世俗的惊奇和瞩目,他的选择与众不同,宁愿穿着蓑衣,手持钓竿,享受宁静的垂钓生活。这体现了诗人对超脱尘世、淡泊名利的生活态度的赞赏。陆游通过此诗,传递出一种隐逸与自由的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢