已有池上酌,复此风中琴。
- 诗文中出现的词语含义
-
出众(chū zhòng)的意思:超过一般水平,非常突出,非常优秀。
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
高深(gāo shēn)的意思:指知识、技术或思想等深奥难懂,超出一般人的理解能力。
惠而(huì ér)的意思:惠而表示对他人的恩惠和帮助。
结构(jié gòu)的意思:
[释义]
(动)各个组成部分的搭配和排列。
[构成]
并列式:结+构
[例句]
文章结构合理。(作主语)
[同义]
构造金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
旷望(kuàng wàng)的意思:形容远眺、远望。
鸟散(niǎo sàn)的意思:指众多的鸟飞散或离开。
乔林(qiáo lín)的意思:指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
山岑(shān cén)的意思:形容山势陡峭高耸。
迢遰(tiáo dì)的意思:迢遰指的是行走缓慢、路途遥远的意思。
无度(wú dù)的意思:形容过分、过度,没有节制。
瑶华(yáo huá)的意思:指美丽华丽的样子,形容景色或事物的美好。
遗金(wèi jīn)的意思:指留下的金钱或财物。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
猿吟(yuán yín)的意思:指猿猴的吟唱声,比喻音乐声或诗歌声非常美妙动听。
远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。
金门步(jīn mén bù)的意思:指在困境中寻求突破的行动或努力。
瑶华音(yáo huá yīn)的意思:指美妙动人的音乐声音。
玉山岑(yù shān cén)的意思:形容山势高耸、峻峭。
- 注释
- 结构:指建筑物的布局构造。
迢遰:形容空间延伸得远,这里指建筑的幽深。
旷望:远眺,向远处看。
高深:视野开阔且深远。
窗中:透过窗户。
列远岫:排列着远处的山峰。
庭际:庭院的边缘。
俯乔林:低头就能看到高大的树木。
日出:太阳升起的时候。
众鸟散:众多的鸟儿分散飞去。
山暝:山中天色已晚。
孤猿吟:孤独的猿猴在啼叫。
池上酌:在池塘边饮酒。
风中琴:在风中弹奏琴。
非君美无度:如果不是你美得无以复加。
孰为劳寸心:谁会让我如此心驰神往。
惠而能好我:你仁慈且真心喜欢我。
瑶华音:如同美玉之音,比喻美好的音乐或言谈。
金门步:指宫廷中的显赫地位或繁华生活。
见就玉山岑:选择来到这如同美玉堆砌的山峰旁,比喻追求高洁或隐逸的生活。
- 翻译
- 这建筑多么幽远深长,放眼望去视野开阔深远。
窗户中排列着远处的山峰,庭院边俯瞰着高大的树林。
日出时分群鸟各自飞散,夜幕降临孤独的猿猴在山中哀鸣。
已在池畔饮酒自娱,又在这风中弹奏古琴。
若不是你的美好无比,谁会如此牵动我的心。
你仁慈且真心待我,问我如瑶华般美好的音乐。
仿佛舍弃了宫廷的显赫,来与我共赏这玉山之美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在高耸的书斋中,通过窗户远望山峦,庭院内有树木低垂。日出时分,鸟儿四散,傍晚时分,一只孤独的猿啼叫。诗人已经开始品酌池塘之上,琴声在风中飘荡。诗中的“非君美无度”一句,表达了诗人对友人的赞赏和感激,而后文“孰为劳寸心”则显示出诗人对于这份情谊的珍视与思念。接着,“惠而能好我,问以瑶华音”进一步强调了诗人对于朋友深厚的情意及交流之美好。
最后两句“若遗金门步,见就玉山岑”,则是在表达一种期待,即如果有机会遗忘尘世的烦恼,就愿意前往那如玉般洁净的山中去寻访友人。这两句诗不仅描绘了一种超脱红尘、追求心灵寄托之地的愿望,也展示了诗人对高洁情操和深厚友谊的向往。
总体而言,这首诗通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人对于朋友的情感,以及超越世俗纷扰、追求精神寄托之地的美好愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析