莫虑言归晚，牛家有宿期。
《天宫阁秋晴晚望》全文
- 拼音版原文全文
天 宫 阁 秋 晴 晚 望 唐 /白 居 易 洛 城 秋 霁 后 ，梵 阁 暮 登 时 。此 日 风 烟 好 ，今 秋 节 候 迟 。霞 光 红 泛 艳 ，树 影 碧 参 差 。莫 虑 言 归 晚 ，牛 家 有 宿 期 。
- 诗文中出现的词语含义
-
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
登时（dēng shí）的意思：立即、立刻
梵阁（fàn gé）的意思：指高耸宏伟的佛塔或寺庙。
泛艳（fàn yàn）的意思：形容色彩丰富多样、美丽动人。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
节候（jié hòu）的意思：指节气的变化和天气的转暖。
秋节（qiū jié）的意思：秋天的节日
秋霁（qiū jì）的意思：指秋天天空晴朗明净，没有一丝云彩。
树影（shù yǐng）的意思：指树木投下的影子，比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。
霞光（xiá guāng）的意思：指日出或日落时天空中出现的美丽光芒，也比喻美好的景色或光辉。
言归（yán guī）的意思：指说话归纳到一起，总结出结论或回答问题。
- 注释
- 洛城：洛阳，古都名，位于中国河南省。
梵阁：佛教寺庙的楼阁，这里指佛塔。
暮登时：傍晚时分登山或登高。
风烟好：风和日丽，烟雾稀薄，形容天气晴朗。
节候迟：节气推后，意指秋天来得晚。
霞光红泛艳：晚霞灿烂绚丽。
树影碧参差：树木的影子在夕阳下呈现出碧绿且参差不齐的美态。
莫虑：不必担心。
言归晚：说回来得晚，指天色已晚。
牛家：此处可能指代某个人家，或者有留宿的地方。
宿期：留宿的约定或期限。
- 翻译
- 洛阳秋雨过后的晴天，傍晚时分登上佛塔。
这一天风和烟都很好，这个秋天的季节来得晚些。
霞光红得如花般绚丽，树影碧绿错落有致。
不要担心回来得晚，因为牛家有留宿的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋日黄昏后的景象，诗人在洛阳城中的一座梵阁（可能是佛教建筑）上眺望远方。秋天的风和烟雾给人一种美好的感觉，但秋天的节气似乎来得稍晚一些。
“霞光红泛艳”一句，用鲜明的色彩描绘了天边的晚霞，显示出秋高气爽、阳光灿烂的景象。紧接着，“树影碧参差”则是对梵阁周围树木投射的清冷影子的描写，给人以静谧深远之感。
最后两句“莫虑言归晚，牛家有宿期”，诗人似乎是在安慰自己或他人，不必担心日暮太晚，因为在牛家（可能是诗人朋友或相识的地方）已经有了歇宿的安排。这不仅显示出诗人对友情的珍视，也让读者感受到一种归属和温馨。
整首诗通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然美景的欣赏，以及对生活的小确幸的把握。语言平易近人，意境清新脱俗，体现了白居易擅长的风格。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
上霄洞
吾闻北山阳，岩壑宝相窍。
何年开鸿濛，随地通窔奥。
朝真高难攀，冰壶深莫料。
诡怪者双龙，崖室最苍峭。
上霄虽晚出，烟霞寄孤峤。
寻源陟空山，访仙款遗庙。
始探颇褊窄，稍入亦窈窕。
上穴由梯升，傍穿须火照。
青厂既郁郁，白乳仍皭皭。
旁通多曲折，幽眇转奇妙。
穷探岂不欲，所畏自微爝。
昏昏蝙蝠飞，悄悄鼪鼯叫。
或疑洞灵出，或恐山鬼啸。
又闻村中氓，凿石供灰烧。
俄然得深窦，倾城尽登眺。
何人不好事，窒塞迷其要。
此虽幸独存，荒僻委蓬藋。
傥移傍京邑，车马日号召。
了知神仙事，茫昧不堪吊。
岂无隐沦士，岩筑像惟肖。
畬田沃可耕，涧水清可钓。
平生爱泉石，自谓饥可疗。
喜兹近吾隐，来往足谈笑。
此意复谁论，行行逢荷筱。
《上霄洞》【宋·王野】吾闻北山阳，岩壑宝相窍。何年开鸿濛，随地通窔奥。朝真高难攀，冰壶深莫料。诡怪者双龙，崖室最苍峭。上霄虽晚出，烟霞寄孤峤。寻源陟空山，访仙款遗庙。始探颇褊窄，稍入亦窈窕。上穴由梯升，傍穿须火照。青厂既郁郁，白乳仍皭皭。旁通多曲折，幽眇转奇妙。穷探岂不欲，所畏自微爝。昏昏蝙蝠飞，悄悄鼪鼯叫。或疑洞灵出，或恐山鬼啸。又闻村中氓，凿石供灰烧。俄然得深窦，倾城尽登眺。何人不好事，窒塞迷其要。此虽幸独存，荒僻委蓬藋。傥移傍京邑，车马日号召。了知神仙事，茫昧不堪吊。岂无隐沦士，岩筑像惟肖。畬田沃可耕，涧水清可钓。平生爱泉石，自谓饥可疗。喜兹近吾隐，来往足谈笑。此意复谁论，行行逢荷筱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78167c68319f18d8694.html