《题龟山塔前一首唐律后一首进退格·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
半轮（bàn lún）的意思：指不完整的月亮或太阳，也可用来形容不完整的事物或情况。
东坡（dōng pō）的意思：指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家，也泛指文学才子、文化名人。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
孤标（gū biāo）的意思：指一个人独自站在高处或显要的位置上。
海风（hǎi fēng）的意思：海洋上的风，也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
旧岁（jiù suì）的意思：指过去的一年，即上一年的岁月。
旧迹（jiù jì）的意思：指古代的建筑遗迹或历史遗迹。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
里海（lǐ hǎi）的意思：指人心地深沉，内心世界广阔，不为外界所能触及的海洋。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
千丈（qiān zhàng）的意思：形容非常高或非常深。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
试问（shì wèn）的意思：用于引出问题或者表示询问的措辞
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
新年（xīn nián）的意思：指每年的开始，即公历的1月1日，也指农历的正月初一。
瑶台（yáo tái）的意思：指高台、高阶，也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
十二层（shí èr céng）的意思：形容楼层很高，楼层多。
- 翻译
- 旧年的春节频繁往来，孤高的身影多情地展现
独自带着三千丈的白发，攀登至十二层的瑶台之上
万里海风也无法撼动，半轮淮月照耀着何人
东坡先生的遗迹已无处可觅，试着询问龛中的僧人
- 注释
- 旧岁新年：过去的春节。
孤标：孤高独立。
多情：深情。
白发三千丈：极言白发之长。
瑶台：传说中的仙人居所。
十二层：形容层次多。
海风：大风。
淮月：淮河之月。
东坡：苏轼的别称。
旧迹：遗迹。
龛中：佛龛之中。
锦帽僧：身着华丽头巾的僧人。
- 鉴赏
诗人以独特的视角描绘了时光流转与个人情感之间的关系。"旧岁新年来往频，孤标数面便多情"表达了时间流逝中个人的感伤和对过往美好记忆的留恋。"独将白发三千丈，上到瑶台十二层"则是通过夸张的手法，展示了诗人对于时光飞逝的无奈和内心的孤寂感受。
接着，"万里海风吹不动，半轮淮月为谁明"中的"万里海风"象征着外界的喧嚣与动荡，而"半轮淮月"则是诗人内心世界的宁静与明亮。这里强调的是尽管外部环境可能变化无常，但诗人的内心却保持坚定不移。
最后，"东坡旧迹无寻处，试问龛中锦帽僧"中的"东坡"指的是北宋文学家苏轼，而"龛中锦帽僧"则是一种虚构的形象。这里诗人通过对历史人物的追忆，以及对虚构之物的询问，表达了他对于过去文化遗迹的尊崇和对当前现实世界的某种不满。
总体来说，这首诗融合了时间、空间与内心情感的探讨，是一首充满哲思和深邃意境的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
重游临武秀岩
琼楼玉宇落荒村，鸡犬无声到洞门。
采凤久藏丹穴羽，青莲倒续华峰根。
笑谈疑有宫商应，剜刻浑无斧凿痕。
莫讶空中能卓立，亭亭一柱拄乾坤。
十番春事付风埃，屐齿参经识苍苔。
野鸟避人犹巧语，山花向日尽迟开。
奇峰自是平地起，活水不知何处来。
天若便教羁馽脱，宁须海上觅蓬莱。
风入松·曾闻几度说京华
曾闻几度说京华。
愁压帽檐斜。
朝衣熨贴天香在，如今但、弹指兰阇。
不是柴桑心远，等闲过了元嘉。
长生休说枣如瓜。
壶日自无涯。
河倾南纪明奎璧，长教见、寿珪成霞。
但得重携溪上，年年人共梅花。
声声慢·雕鞍芳径
雕鞍芳径，翠管长亭，春酲不负妍华。
几丈闲愁，寄风吹落天涯。
深深小帘朱户，是何人、重整香车。
愁未醒，记竹西歌吹，柳下人家。
眉锁何曾舒展，看行人都是，醉眼横斜。
寄语高阳，从今休唤流霞。
残春又能几许，但相从、评水观茶。
清梦远，怕东风、犹在杏花。