- 诗文中出现的词语含义
-
禅床(chán chuáng)的意思:指禅宗僧人修行时所用的床榻,也指修行禅定的地方。
定僧(dìng sēng)的意思:稳定的僧人,指心地坚定、行为稳重的人。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
剪灯(jiǎn dēng)的意思:指夜晚剪灯之时,表示工作到深夜或熬夜工作。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。
入定(rù dìng)的意思:指人的精神高度集中,全身心地投入其中。
桃符(táo fú)的意思:桃符是指道教中用桃木制作的符咒,用于驱邪辟邪、祛病延寿的道具。在成语中,桃符比喻有神奇力量的符咒或物品。
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
学禅(xué chán)的意思:指学习禅宗的修行方法和精神境界。
- 注释
- 装罢:挂完。
桃符:古代习俗在门上挂桃木制的符以避邪迎福。
又:接着。
剪灯:修剪灯笼。
新年:春节。
光景:景象。
捷飞腾:迅速繁盛。
老翁:老人。
扫尽:清除。
儿童事:儿时的记忆或活动。
却:反而。
学禅床:学习禅修者的静坐。
入定僧:打坐入定的僧人。
- 翻译
- 挂完桃符又修剪灯笼,新年的景象迅速繁盛。
老翁扫除掉一切儿时的事,却像打坐修行的僧人一样静心
- 鉴赏
这首诗描绘的是春节过后的新年景象,诗人陆游通过"装罢桃符又剪灯"这一细节,展现了人们在元宵节后忙碌地更换装饰、点亮花灯的热闹场景。"新年光景捷飞腾"则形象地表达了时光流转之快,新年的欢乐气氛迅速消散,转眼间又进入了新的一年。
接下来,诗人以"老翁扫尽儿童事"一句,暗示了岁月更迭,孩童们的欢声笑语逐渐被成年人的责任和沉稳所取代。最后,"却学禅床入定僧"则借禅修僧人的静寂生活,寓言自己在新年之际,也仿佛入定般反思过去,准备迎接新的开始。整首诗通过新年习俗和个人心境的对比,展现出诗人对生活的深沉思考和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析