小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日过清江傅聘君石溪隐居》
《秋日过清江傅聘君石溪隐居》全文
宋 / 章采   形式: 五言律诗  押[阳]韵

美人如玉,招寻故意长。

山衣芰制野饭菰粱

秋入遥空白,霜飞一叶黄。

年年三径里,来往求羊

(0)
拼音版原文全文
qiūguòqīngjiāngpìnjūnshíyǐn
sòng / zhāngcǎi

yǒuměirénzhāoxúncháng

shānyóuzhìfànzhīliáng

qiūyáokōngbáishuāngfēihuáng

niánniánsānjìngláiwǎngyǒuqiúyáng

诗文中出现的词语含义

菰粱(gū liáng)的意思:指简单朴素的生活,也可以指贫穷的生活。

故意(gù yì)的意思:

[释义]
(副)特意,有意,存心(有意识地那样做)。
[构成]
动宾式:故|意
[例句]
他故意把声音提高;好引起大家的注意。(作状语)他不是故意不理你;是没有看见你。(作状语)
[同义]
蓄意、有意、有心

芰制(jì zhì)的意思:指用芰草编制的渔具,比喻用简陋的方法或工具做事。

空白(kòng bái)的意思:没有填写或完成的部分;没有内容的状态;无知识或经验的状态。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

求羊(qiú yáng)的意思:指以错误的方法或途径去解决问题,结果可能适得其反。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

山衣(shān yī)的意思:指山野间的草木。

遥空(yáo kōng)的意思:指遥远的天空或高处。

野饭(yě fàn)的意思:指在野外吃饭,比喻艰苦、简陋的生活状况。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

注释
美人:美丽的女子。
如玉:比喻女子的清雅纯洁。
招寻:寻找,期待。
故意长:有意长久等待。
山衣:山野间的衣服,可能指简朴的衣物。
芰制:菱角纹理,形容衣服朴素。
野饭:野外的简餐。
菰粱:菰米和粗粮,代指简单食物。
秋入遥空:秋天的景色映入远方的天空。
一叶黄:一片叶子变黄,象征季节变化。
年年:每年。
三径里:隐士住处的小路,这里暗指女子居所。
求羊:请求帮助,‘羊’在这里可能是谐音或象征,意为求助。
翻译
有一位如美玉般清雅的女子,她有意长久地等待着
她的衣裳还保留着菱角的纹理,野外的饭菜仅是菰米和粗粮
秋天的景色映入遥远的天空,一片霜降,叶子转黄
每年在那条小路上,都有人前来寻求她的帮助
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而质朴的隐居生活画面。诗人以"有美人如玉"起笔,赞美主人的高洁品格,犹如美玉般温润无暇。"招寻故意长"则暗示了主人不轻易出仕,乐于在山林中悠然自得的生活态度。

接着,诗人细致描绘了石溪隐居的环境,"山衣犹芰制",山居的衣服还保留着菱角的纹理,体现了主人对自然的亲近和简朴的生活方式。"野饭只菰粱"进一步强调了主人的清淡饮食,以菰米和粗粮为食,反映出其淡泊名利的高尚情操。

"秋入遥空白"描绘了秋天的景色,天空开阔,秋意渐浓,"霜飞一叶黄"则以一叶之黄象征季节的转换,也暗含时光流逝之意。最后,诗人以"年年三径里,来往有求羊"作结,表达了每年都有人慕名来访,寻求心灵的慰藉,如同求取智慧的羊群,反映出隐居者在人们心中的地位和影响力。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和富有深意的比喻,展现了石溪隐居生活的恬静与高雅,以及主人的人格魅力。

作者介绍

章采
朝代:清

猜你喜欢

敬次叔父适庵先生六观图韵六首·其一

晓起初褰薜荔裳,隔帘皓影杂红光。

雪花映日孤峰起,玉柱浮空千尺长。

风急露华都是霰,石寒芝草不生芳。

朝皦正似丹砂色,照耀云间白玉床。

(0)

题邓善之集十大家

展画能销夏,何如此更深。

匡庐云互涌,湘水雨生阴。

粉艳知春色,林疏识暮心。

羡君幽致好,不必费遐寻。

(0)

题武洞清阿罗汉像

天厨送食鹿衔花,口诵恒河沙复沙。

独立虚空无所住,石桥西畔老夫家。

(0)

登龙祥宫总真阁

上尽丹梯十二阶,浮空金碧粲瑶台。

三清日月檐边度,八表风烟掌上开。

凫舄方期游汗漫,云軿端欲访蓬莱。

吟魂独绕阑干角,望断安期竟未来。

(0)

题龛岩十咏·其六笔架山

俯揖前山如笔架,笔尖高插五云生。

我来欲蘸沧溟水,仰手摩天写太平。

(0)

和戴帅初陪廉宪副游三天洞韵二首·其二

黄叶荒溪满,青莲绀宇开。

阑干盘石树,方丈出氛埃。

洞古游人识,岩高倦翼回。

祇因山下叟,常说绣衣来。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7