《放翁宠赐正月九日诗翰》全文
- 拼音版原文全文
放 翁 宠 赐 正 月 九 日 诗 翰 宋 /苏 泂 一 篇 盈 轴 粲 龙 蛇 ,归 自 黄 州 政 尔 嘉 。大 似 新 年 逢 好 事 ,春 风 吹 宝 入 贫 家 。
- 注释
- 盈轴:满卷。
粲:灿烂。
龙蛇:比喻精美的图案或文字。
黄州:地名,位于今湖北省黄冈市。
政尔嘉:政绩良好。
大似:犹如。
新年:春节。
逢好事:遇见吉祥的事情。
春风吹宝:春风带来了好运。
入贫家:进入贫穷的人家。
- 翻译
- 一幅画卷满是龙蛇般的图案,从黄州归来政绩让人夸赞。
如同新年里遇见吉祥之事,春风般的好运吹进了贫穷人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜悦和谐的画面,通过对比和拟人化的手法,传达了诗人对新年好事的期待和对美好生活的向往。
“盈轴粲龙蛇”中的“盈轴”,可理解为满载而归的书轴,这里的“粲龙蛇”,则是形容文字或笔墨如同龙蛇一般生动有力。诗人将自己的作品比喻成珍贵的宝物,展现了对自己文学创作的自信。
“归自黄州政尔嘉”表明诗人结束了在外的工作回到黄州,并且带着喜悦的心情,这里的“政”,指的是管理或治理,可能暗示诗人的官职任务得到了认可和赏识。
“大似新年逢好事”一句,则直接点出了诗人对新年的美好期待。新年象征着新的开始,而“逢好事”则表达了对未来美好事情的期盼。
最后,“春风吹宝入贫家”是全诗的高潮。这里的“春风”,不仅是自然界的景象,更是带来好运和财富的象征。它轻柔地将“宝”(即前文的“粲龙蛇”)带入了原本贫困的家庭,寓意着美好的生活即将到来。
整首诗通过对新年的期待与对文学创作的自信,以及对美好生活的向往,将内心的喜悦和满足巧妙地表达了出来。
- 作者介绍
- 猜你喜欢