《频夜梦至南郑小益之间慨然感怀二首·其一》全文
- 翻译
- 我就像一个居住在庵中的年迈病僧，不再参与世俗之事，脚上也不再束缚行縢。
在梦中忽然来到了三泉驿站，庭院里的树上传来猫头鹰的叫声，鬼火在灯下闪烁。
- 注释
- 身似：比喻像。
庵居：庵舍居住，指隐居生活。
老病僧：年老且多病的僧人。
罢参：停止参禅。
系行縢：束缚行走的带子，这里指世俗事务的牵绊。
三泉驿：虚构的地名，可能象征着冥界或远方。
庭树：庭院中的树木。
鸣枭：猫头鹰的叫声。
鬼弄灯：鬼魂在灯下活动，可能象征幻觉或阴森气氛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《频夜梦至南郑小益之间慨然感怀二首》其一。诗中，诗人以自身比喻为一个年迈体衰的僧人，寓居静修，不再拘泥于世俗的束缚。他描述自己在梦中意外地来到了三泉驿，那里庭树上的猫头鹰（枭）在昏暗的灯光下发出怪异的声音，营造出一种阴森而神秘的氛围。
诗人通过梦境表达对过去生活的回忆和对现实境况的感慨，可能暗含着对故乡或战乱之地的思念，以及对自己人生经历的反思。整首诗简洁而富有画面感，透露出诗人内心的孤独与沧桑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢