小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《邻郡移书覆狱》
《邻郡移书覆狱》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

堀堁征尘敝客裾,晓盘贪饭鲁人蔬。

多年养病先黄老,岂辨司空城旦书。

(0)
拼音版原文全文
línjùnshū
sòng / sòng

zhēngchénkōngxiǎopántānfànrénshū

duōniányǎngbìngxiānhuánglǎobiànkōngchéngdànshū

诗文中出现的词语含义

城旦(chéng dàn)的意思:指城池坚固,难以攻破。

多年(duō nián)的意思:多年的时间

空城(kōng chéng)的意思:空城是指城市内没有守军或守军很少,但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。

堀堁(kū kè)的意思:形容人的气度或志向宏伟,有远大的抱负。

鲁人(lǔ rén)的意思:指愚蠢、粗俗的人

司空(sī kōng)的意思:司空表示常见、平凡、普通的意思。

养病(yǎng bìng)的意思:指因病而停止工作或学习,专心养身。

征尘(zhēng chén)的意思:指远行或出征,离开家乡,去寻找更好的机会或境遇。

城旦书(chéng dàn shū)的意思:形容文章或书籍内容深奥难懂。

注释
堀堁:旅途疲惫。
征尘:旅途中的灰尘。
敝客裾:破旧的旅人衣服。
晓盘:清晨的餐盘。
贪饭:贪婪地吃饭。
鲁人蔬:鲁地的蔬菜(指山东一带)。
多年养病:长期养病。
先黄老:先遵循黄老的养生之道。
岂辨:哪里还能分辨。
司空:古代官职,主管营造工程。
城旦书:司空府的文书(古代官府文书的一种)。
翻译
旅途疲惫,衣衫沾满尘土,清晨时分只为享受鲁地的蔬菜。
长久以来我以养生之道疗病,主要遵循黄帝和老子的教导,哪里还会去分辨司空的公文呢。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《邻郡移书覆狱》。诗中通过细腻的描写,展现了作者对故乡和亲人深厚的情感,以及身处异地时的孤独与寂寞。

"堀堁征尘敝客裾,晓盘贪饭鲁人蔬。"

这两句诗生动地描绘了一位旅居者在异乡的生活情景。“堀堁”指的是长时间未被翻动的床褥,“征尘”则是行囊上的积尘,象征着远行和流离失所。旅客衣衫上积满了行走时扬起的尘土,而“敝客裾”更凸显出其孤单与长期客居的情形。“晓盘贪饭”表现的是早晨匆忙地吃饭,急切中带着一种无奈和仓促。“鲁人蔬”则是指北方人的粗糙饮食,反映了诗人对故乡美食的怀念。

"多年养病先黄老,岂辨司空城旦书。"

这两句表达了诗人长期患病和对时光流逝的感慨。“多年养病”显示出诗人身体状况不佳,长时间地与疾病作斗争,而“先黄老”则透露出一种无奈与悲哀,因为岁月匆匆,自己也逐渐步入老年。最后,“岂辨司空城旦书”中,“司空”是古代官职名,这里可能指的是某位朋友或亲人,而“城旦书”则暗示着诗人对远方亲人的思念,以及通过书信来维系彼此情感的渴望。

总体来说,宋祁在这首诗中以细腻的情感和生动的事物描绘,展现了旅居生活中的孤独与寂寞,同时也表达了对故乡亲人的深切思念。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

课儿联·其七五一

辟世从幽讨;思乡罕熟眠。

(0)

课儿联·其七四二

啜茗君山寺,摹蘅汉水船。

(0)

课儿联·其七二八

世无仁义将;人有虎狼心。

(0)

课儿联·其七一五

琴志楼中画;茶仙亭上诗。

(0)

课儿联·其六七六

棣华同寿日;风木永悲年。

(0)

课儿联·其六五八

清门花木秀;暮岁语言深。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7