《次韵草堂二首·其一》全文
- 翻译
- 明亮的月光洒满秋夜，如翠色点滴在空中
寒冷的光芒映照万物，万座山峰都披上相同的寒色
- 注释
- 月荡：明亮的月光洒满。
秋光：秋夜的月光。
滴翠空：如翠色点滴在空中。
英英：明亮的样子。
寒色：寒冷的光芒。
万山同：万座山峰都披上相同的。
一年奇事：这一年中的奇事。
惟今夕：只在今晚发生。
顾我：看我。
萎然：疲惫无力的样子。
卧病中：躺在病床上。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅深秋月光下万山同色的图景，诗人借此表达了对时光易逝和个人健康的感慨。"月荡秋光滴翠空"中，“月荡”形容月光如水般流动，“滴翠空”则是月光映照在天空，使之显得更加清澈明净。这两词生动地展现了深秋夜晚的宁静与美丽。
接下来的"英英寒色万山同"，“英英”一词用来形容树木凄清而有韵味，“寒色”则传递出一种凉爽肃杀之感。诗人通过对自然景色的描绘，将这种冷艳与孤寂的情怀融入画面，形成了一种超脱尘世的美感。
第三句"一年奇事惟今夕"表达了诗人对于时光流逝和难得珍贵时刻的感慨。"奇事"指的是难忘的经历或特别的时刻，而“惟今夕”则强调这一切都只发生在这一晚上，突出了时间的珍贵性。
最后一句"顾我萎然卧病中"则揭示了诗人的个人处境。他因病卧床，心中充满了对健康和生命的无奈与感慨。"顾我"指的是回想自己，“萎然”形容身体虚弱不堪一提，这种状态与前面描绘的自然美景形成鲜明对比，表现出诗人内心的复杂情感。
总体而言，这首诗通过月光、山色和个人健康状况的对比，表达了诗人对于时光易逝以及个人命运无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
安园古松歌
曩闻安园有古松，枝叶秀出柯亭中。
根大百围荫十亩，尽收烟翠钟山浓。
将军夜宴方召客，火齐磊砢堆盘红。
妖姬如花出歌舞，仿佛夹水酣笙镛。
老髯冷视在云表，下笑蒲柳差为丛。
白鹤厌客亦飞去，绣幕尘积余刀弓。
茂贞奉诚遽易主，孤标苔卧冰雪封。
君家大父梦得裔，云英万卷卑难笼。
卜居喜近青溪侧，佐饮亦有紫驼峰。
是时江南方全盛，板桥罗绮繁歌钟。
故家遗风久渐变，草树荒落无欢容。
秋庐听秋少人到，涛声怒与江流东。
落星尽碎堕花雨，戈甲满眼秦淮空。
小仓竹多供饲马，北埭风冷号沙虫。
千年老梅同煨烬，斧斤岂能赦苍龙。
前江后段事一例，水中歌哭烟濛濛。
曹司语此尤太息，浮云变灭随春风。
旧时园记尚俟考，《北山移文》恼狙公。
不如乘醉濡毫画，横障隅坐且学商山翁。
《安园古松歌》【清·朱琦】曩闻安园有古松，枝叶秀出柯亭中。根大百围荫十亩，尽收烟翠钟山浓。将军夜宴方召客，火齐磊砢堆盘红。妖姬如花出歌舞，仿佛夹水酣笙镛。老髯冷视在云表，下笑蒲柳差为丛。白鹤厌客亦飞去，绣幕尘积余刀弓。茂贞奉诚遽易主，孤标苔卧冰雪封。君家大父梦得裔，云英万卷卑难笼。卜居喜近青溪侧，佐饮亦有紫驼峰。是时江南方全盛，板桥罗绮繁歌钟。故家遗风久渐变，草树荒落无欢容。秋庐听秋少人到，涛声怒与江流东。落星尽碎堕花雨，戈甲满眼秦淮空。小仓竹多供饲马，北埭风冷号沙虫。千年老梅同煨烬，斧斤岂能赦苍龙。前江后段事一例，水中歌哭烟濛濛。曹司语此尤太息，浮云变灭随春风。旧时园记尚俟考，《北山移文》恼狙公。不如乘醉濡毫画，横障隅坐且学商山翁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1967c6e7e4d309089.html
十二月十九日刘宽夫侍御招集雪浪斋悬东坡簪胜笠屐二妙写真诸图同诸君作
郁郁群儒志三代，有晓事者苏公最。
谁云洛蜀不相用，孔墨牵连赴时会。
裕陵初欲大任公，转得临川骤迁拜。
天教婞直娼诸贤，般尔旁观百物瘵。
才难可惜不同升，失此一机喟千载。
公文力匹韩欧阳，济用才几贾陆对。
超然燕处观物深，解去苛娆责其大。
平生所持活国论，要测民依格天縡。
设令当路福斯人，管子之功善因败。
自然除召当物情，不似荆舒执孤隘。
此身忍使数颠踣，投老但穷诗世界。
未淹天上玉当仙，朅去东垣旂鼓帅。
更经峤外饱千罹，空继潮州殴百怪。
黄冈贬谪乌台案，过眼蚊虻何足芥。
想见天怀旷浪人，万里黄河泻襟带。
七百年来几丙子，降神此日迎神赛。
朋来欲罗四海英，公乎尚顾一杯酹。
云幕围春腊酒滟，烟郊扫雪麦种坏。
喧酣饮福釂千觞，对案吾忧不能嘬。
《十二月十九日刘宽夫侍御招集雪浪斋悬东坡簪胜笠屐二妙写真诸图同诸君作》【清·邵懿辰】郁郁群儒志三代，有晓事者苏公最。谁云洛蜀不相用，孔墨牵连赴时会。裕陵初欲大任公，转得临川骤迁拜。天教婞直娼诸贤，般尔旁观百物瘵。才难可惜不同升，失此一机喟千载。公文力匹韩欧阳，济用才几贾陆对。超然燕处观物深，解去苛娆责其大。平生所持活国论，要测民依格天縡。设令当路福斯人，管子之功善因败。自然除召当物情，不似荆舒执孤隘。此身忍使数颠踣，投老但穷诗世界。未淹天上玉当仙，朅去东垣旂鼓帅。更经峤外饱千罹，空继潮州殴百怪。黄冈贬谪乌台案，过眼蚊虻何足芥。想见天怀旷浪人，万里黄河泻襟带。七百年来几丙子，降神此日迎神赛。朋来欲罗四海英，公乎尚顾一杯酹。云幕围春腊酒滟，烟郊扫雪麦种坏。喧酣饮福釂千觞，对案吾忧不能嘬。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40267c6e7e4d4030844.html