《看画常州图迎新太守》全文
- 翻译
- 画家正在用笔描绘常州的景象
我这个老头子来观看，却感到羞愧无比
- 注释
- 画工：画家。
吮笔：聚精会神地绘画。
常州：地名，指某个地方。
老子：诗人自谦之词，意为老者或自称。
却自羞：反而感到羞愧。
若：如果。
遣：使，让。
此图：这幅画。
还解语：能理解人的语言。
道侬：说我的事。
调戏：开玩笑，戏谑。
几君侯：多少位达官贵人。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名诗人杨万里所作，表达了诗人在观看一幅描绘常州风光的画作时的心情。诗中的“画工吮笔画常州”，描绘了画家用精湛技艺捕捉常州山水之美；“老子来看却自羞”则表现了诗人在看到这幅作品后，感到自己的才华相形见绌，从而产生了一种自愧不如的感觉。
接下来的两句“若遣此图还解语，道侬调戏几君侯”，表达了诗人的另一种情感。这里的“解语”可能指的是用这幅画来传递某种信息或者情感，而“道侬调戏几君侯”则是在提到诗人自己曾经以轻松诙谐的方式与多位官宦打交道，这里所谓的“调戏”，并非贬义，而是指诗人以其机智和才华在官场中自如应对。
整首诗不仅展现了画工的高超技艺，也反映出了诗人自己的情感世界和他与社会的互动方式。通过这幅常州图，诗人既表达了对艺术的赞赏，也流露出了一种自我位置的认识和对过去经历的回顾。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢