- 拼音版原文全文
种 韭 宋 /艾 性 夫 深 培 膏 土 玉 钗 长 ,细 摆 春 风 碧 带 香 。莫 笑 庚 郎 滋 味 薄 ,只 渠 便 是 太 官 羊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧带(bì dài)的意思:指富有的、贵族的人家所用的腰带,也用来比喻地位高贵、富有的人。
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
带香(dài xiāng)的意思:带有香气。
膏土(gāo tǔ)的意思:指贫瘠的土地,也比喻人才贫乏、不育或不育的土壤。
太官(tài guān)的意思:指官员职位太高、权力过大。
庾郎(yǔ láng)的意思:指年轻人才华横溢、有出众才能的男子。
玉钗(yù chāi)的意思:玉钗是指美丽的女子,常用来形容女性的美貌和端庄。
滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。
- 翻译
- 精心培养的土壤中插着长长的玉钗,轻轻摇曳间散发出春天般的清香。
不要嘲笑庾郎品尝的滋味淡薄,因为这就像太官宴上的美酒佳肴。
- 注释
- 膏土:肥沃的土壤。
玉钗:贵重的装饰品,这里代指女子。
春风:象征美好的春日气息。
太官羊:古代官府的精美食物,比喻高品质的享受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园景图,通过细腻的笔触展现了自然界的生命力和生机。"深培膏土玉钗长"中的“膏土”指的是肥沃的泥土,“玉钗”形容韭菜的白花,"长"则表达了植物的茁壮成长。"细摆春风碧带香"里,“细摆”意味着轻柔地摇曳,“碧带”形容叶片如同绿色丝带一般,“香”则是指韭菜特有的清新气息。
接下来的"莫笑庾郎滋味薄,只渠便是太官羊"中,诗人借用了古代对官职的比喻。"庾郎"常指的是品级不高的小官,而"滋味"则暗示了生活中的小乐趣。"只渠"表达了一种满足感,"便是太官羊"则通过比喻,将自己栽培的韭菜比作珍贵的“太官羊”,彰显了对这份平凡劳动成果的自豪和珍视。
整首诗不仅展现了诗人对自然美景的感受,还透露出一种超脱世俗、享受简单生活乐趣的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
一门储将相,公尤踔厉无前,记恩周绛晋,野奠鸿嗷,威定皖吴,波澄鳄沸,三十载策勋柱石,竟踵成文正功名,方欣山斗钦崇,纵阿阮骑鲸,尤幸灵光存太傅;
四海仰甄陶,我独受知最晚,念北塞霜高,鱼书远寄,西江水涸,鲋辙重苏,五六月展谒金陵,尚顶祝汾阳福寿,讵意天星迭陨,恸老彭化鹤,又挥清泪哭先生。