小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《简季纯去非》
《简季纯去非》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[庚]韵

寒食今年两日晴,已焉疏雨洗清明

酴醾自后牡丹发,反舌乃先鶗鴂鸣。

多病未能疏酒盏,畏閒聊复近诗盟

相看政尔间何阔,异日书题叙情

(0)
拼音版原文全文
jiǎnchúnfēi
sòng / zhàofān

hánshíjīnniánliǎngqíngyānshūqīngmíng

hòudānfǎnshénǎixiānjuémíng

duōbìngwèinéngshūjiǔzhǎnwèixiánliáojìnshīméng

xiāngkànzhèngěrjiānkuòshūkōngqíng

诗文中出现的词语含义

反舌(fǎn shé)的意思:指说话人故意颠倒黑白,曲解事实,歪曲真相。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

诗盟(shī méng)的意思:

诗人的盟会。 宋 苏轼 《答仲屯田次韵》:“秋来不见 渼陂 岑,千里诗盟忽重寻。” 宋 陆游 《詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之》之一:“老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。”

书题(shū tí)的意思:指文章或书籍的题目。

酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

叙情(xù qíng)的意思:叙述情感,表达感情。

异日(yì rì)的意思:指将来的某一天或将来的时候。

政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。

自后(zì hòu)的意思:指自己在后面,表示自己处于较为被动、退让的地位。

注释
寒食:古代节日,清明前一天,禁烟火只吃冷食。
清明:中国传统节日,扫墓祭祖的日子。
酴醾:一种晚开的白色花朵。
牡丹:中国的国花,象征富贵。
反舌:鸟名,即鶗鴂,春季鸣叫。
鶗鴂:鸟名,叫声凄厉,常在春天出现。
多病:形容身体状况不佳。
疏酒盏:减少饮酒,意指因病戒酒。
畏閒:害怕闲暇,可能指因无所事事而感不安。
诗盟:以诗文结交,互相唱和。
相看:彼此对视或遥望。
异日:将来某一天。
书题:书信的内容。
空叙情:只能在书信中表达情感。
翻译
今年寒食节连续两天放晴,清明节已被稀疏的雨水洗净。
酴醾花凋谢后牡丹开始盛开,而鶗鴂鸟的鸣叫早于莺啼。
我因病身体不适,不能畅饮,只能接近诗歌寻求慰藉。
我们彼此相望,感觉时间间隔如此之长,未来只能通过书信来寄托情感。
鉴赏

这首宋诗是赵蕃所作,题为《简季纯去非》。诗人通过描述寒食节的天气变化,展现了清明时节的清新景象。首句“寒食今年两日晴”表达了对连续晴朗天气的欣喜,而“已焉疏雨洗清明”则暗示了雨水过后清明节更加洁净明亮。

接下来,“酴醾自后牡丹发”描绘了花开花落的自然顺序,酴醾之后牡丹盛开,显示出春天的生机盎然。“反舌乃先鶗鴂鸣”则以鸟鸣声点明季节更迭,鶗鴂鸟的叫声预示着春末的到来。

诗中“多病未能疏酒盏”流露出诗人身体状况不佳,难以畅饮,但“畏閒聊复近诗盟”则表明他借诗歌来排遣闲暇时光,寻求精神寄托。最后,“相看政尔间何阔”表达了诗人与友人之间的距离感,以及对未来的期待,只能在信件中寄托情感。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寒食清明的景色,融入了诗人自身的感受和对友情的思念,展现了宋诗的淡雅与深沉。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

依韵奉和司徒侍中同赏梨花

千株缀雪绀园中,数顷花开几度逢。

体莹直忧春欲妒,色孤犹喜月相容。

香浮翠盖台光近,瓣落清樽饮兴浓。

公恰徘徊吟妙句,不须忙打寺楼钟。

(0)

依韵奉和司徒侍中仲春释奠

先圣祠逾重,尊儒世适丁。

上公仪最熟,太学祭频经。

晓月衣冠净,春风俎豆馨。

魏人休请颂,在泮已言形。

(0)

依韵和酬阆州刘侍禁季孙见寄

别来双鬓一衰翁,近喜刘郎信息通。

剑气未闲频犯斗,赋声无用尚摩空。

传闻蜀道逾天上,见说城南冠阆中。

山水纵游那觉久,清霜两度变丹枫。

(0)

依韵和择之惜春

何门织妇为春魔,几听啼莺暗辍梭。

美酿入唇宜莫算,芳期屈指已无多。

迎风柳絮飘都尽,著雨花枝落半过。

正好狂歌对馀景,休因节物叹蹉跎。

(0)

志远法师挽辞

寂寞湖边寺,荆溪目已瞑。

窗云犹晓白,竹径自寒青。

野鸟悲吟动,门人感涕零。

里无梁补阙,谁可法师铭。

(0)

别林仁祖御史

论交乡里各儿童,三纪相看两鬓蓬。

孤宦无资元附骥,故人得意近乘骢。

秦仪面激殊今日,管鲍心知有古风。

归兴严程何太急,片时车马复西东。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7