《妙庭观·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿母(ā mǔ)的意思:指儿女对母亲的尊称,也可泛指对年长妇女的尊称。
翠琼(cuì qióng)的意思:形容美玉。
会宴(huì yàn)的意思:指宴会、酒席。也可以用来形容盛大的宴会或者重要的聚会场合。
九霞(jiǔ xiá)的意思:形容云彩美丽壮观。
看看(kàn kàn)的意思:观察、察看
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
母家(mǔ jiā)的意思:指一个人的原籍或祖籍。
山香(shān xiāng)的意思:山中的香气,比喻高尚的品德或卓越的才能。
霞光(xiá guāng)的意思:指日出或日落时天空中出现的美丽光芒,也比喻美好的景色或光辉。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。
- 注释
- 会宴:宴会。
瑶池:神话中的仙境,西王母居住的地方。
阿母:对神仙或长者的尊称。
九霞:象征吉祥的九色云彩。
翠琼:翠绿如玉的美玉。
车:这里指仙车。
坐中:宴会上。
一曲:一首歌。
山香:可能指山中仙乐或香气。
舞:舞蹈。
帽上看看:看着帽子上。
有落花:似乎有花瓣飘落。
- 翻译
- 在瑶池仙境阿母的家中举行宴会
九色祥云缭绕着碧玉装饰的仙车
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的场景,诗人傅诚在瑶池(传说中西王母的居所)参加盛会,周围环绕着九色祥云,映照着翠绿的琼玉车辆。宴会上,音乐悠扬,伴随着山香舞蹈,舞者轻盈如花,连帽上似乎也沾染了花瓣飘落的痕迹。整体氛围华美而富有诗意,展现了宴会的奢华与自然之美。诗人通过细腻的笔触,传达出对仙界生活的向往和对人间繁华的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢