窗纱迎拥砌,簪玉妒成茵。
- 拼音版原文全文
光 化 戊 午 年 举 公 见 示 省 试 春 草 碧 色 诗 偶 赋 是 题 唐 /郑 谷 苌 弘 血 染 新 ,含 露 满 江 滨 。想 得 寻 花 径 ,应 迷 拾 翠 人 。窗 纱 迎 拥 砌 ,簪 玉 姑 成 茵 。天 借 新 晴 色 ,云 饶 落 日 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苌弘(cháng hóng)的意思:指人的声音高亢激昂,意味着豪情壮志和豪放不羁。
窗纱(chuāng shā)的意思:窗户上的纱帘,比喻对事物的了解浅薄或见识狭窄。
含露(hán lù)的意思:含有露水,形容清晨或秋夜中植物上的露水。
花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。
岚光(lán guāng)的意思:指山间云雾散开后,阳光透过云雾洒在山间的景象。比喻事物显露出来的样子。
路尘(lù chén)的意思:指行走的路上没有尘土飞扬,非常干净整洁。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
眉黛(méi dài)的意思:形容女子眉目之美。
拾翠(shí cuì)的意思:拾取翡翠,比喻寻找珍贵的事物。
无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。
仙桃(xiān táo)的意思:指美好的事物或美味的食物。
新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。
寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子
拾翠人(shí cuì rén)的意思:指懂得珍惜自然资源、勤俭节约的人。
- 注释
- 苌弘:古代神话中的忠臣,死后化为碧玉。
染:浸染。
寻花径:寻找赏花的小路。
拾翠人:寻找翠绿宝石的人,比喻美女。
窗纱:窗户上的纱帘。
砌:台阶。
簪玉:插有玉石的发饰。
茵:草地, 比喻繁盛的景象。
岚光:山间的雾气或光影。
嚬:皱眉, 美人蹙眉。
仙桃:神话中的仙果,象征长寿和美丽。
惹路尘:沾染尘世的污垢。
- 翻译
- 苌弘的鲜血染红了新的衣裳,浸润着江边的湿润。
想象中有人在寻找花朵的小径,可能会迷失在寻找翡翠般美丽的人群中。
窗户的纱帘簇拥着台阶,仿佛连玉石也会嫉妒这如茵的美景。
上天借来晴朗的色彩,云朵环绕着夕阳,带来春天的气息。
山岚的光影在落下时交织,如同你蹙眉时的动人神情。
我愿与你媲美仙桃,不让你沾染世俗的尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“苌弘血染新,含露满江滨”两句,通过鲜明的比喻,将春天的草木与血液相联系,形象地表达了大自然在春季的复苏与生长。这里,“苌弘”指的是草木茂盛,“血染新”则强调了生机勃勃的景象,而“含露满江滨”则描绘出一幅水边湿润、生机盎然的画面。
接下来的“想得寻花径,应迷拾翠人”两句,诗人表达了自己对春天美景的向往和沉醉。这里,“想得寻花径”表现了诗人对于春日探寻花径的渴望,而“应迷拾翠人”则描绘了一幅人们在绿意盎然中徜徉忘返的画面。
紧接着,“窗纱迎拥砌,簪玉妒成茵”两句,通过对室内景象的细腻描写,展现了诗人对于春天美好时光的珍视和享受。“窗纱迎拥砌”描绘出窗外花草随风轻拂的温馨场景,而“簪玉妒成茵”则用以玉比喻花朵,表达了诗人对春天美景的深沉喜爱。
之后,“天借新晴色,云饶落日春”两句,诗人通过描绘天气和光线的变化,进一步强调了春季的明媚与温暖。“岚光垂处合,眉黛看时嚬”则是对山峦、光影交错中的美景进行细腻的刻画,同时也透露出诗人观赏春色时的心境。
最后,“愿与仙桃比,无令惹路尘”两句表达了诗人对于纯洁和高洁理想的追求,以及希望自己的精神世界不受世俗尘埃的侵扰。这也是诗人通过描绘春天美景,寄托自己心境的一种方式。
整首诗语言优美,意象丰富,通过对春日景色的细腻描写,展现了诗人对于自然美景的深切感受和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郑太灼灸戏成
丈人国地龟,千古秘清庙。
侧闻扈圣初,彤庭献喜兆。
从此氛雾开,屡锡休瑞报。
珪璋厌纷华,江湖乐丰好。
一冠脱孟劳,十年泛灵沼。
近闻出清江,仗节触丞罩。
渔者有豫且,横梁截隈奥。
如何抱神智,失脚困泥淖。
仓皇见梦祈,修门极悲叫。
椟藏得玄夫,光价逾纳郜。
再拜争乞灵,灼铁具热燋。
火攻固下策,奈此集众噪。
低头谢群工,脱身图后效。
此戏亦太虐,脐腹因然膏。
切勿再三渎,渎亦不汝告。
舍尔观朵颐,从吾袭高蹈。
安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因短
楚人问晋勇,答曰好以暇。
后人或疑之,针也其税驾。
吾意政之馀,观此得用舍。
晋士傥不然,安能一战霸。
韩君令安成,不待期月化。
始如逆走丸,卒若快啖蔗。
为政行辟人,修梁插飞架。
异时常病涉,举邑佥矜诧。
王子吐琳琅,文章助光价。
缘波凝暮朝,皓月迷清夜。
谁云困后革,不可事耕稼。
聊书以记之,来者可凭藉。