既饱负朝阳，自愧尔何德。
《秋思四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病起（bìng qǐ）的意思：指病情突然加重或恶化。
朝阳（zhāo yáng）的意思：指太阳升起的方向，也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
稽山（jī shān）的意思：稽山指的是高山，也可以用来比喻事物的困难或障碍。
鸡豚（jī tún）的意思：指鸡和豚，泛指家禽和家畜。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
乃是（nǎi shì）的意思：表示某个事物或情况的确实、不容置疑。
气力（qì lì）的意思：指体力和精力。
孙子（sūn zi）的意思：指孙子或后代，也用来形容晚辈或后人。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
- 翻译
- 一位九旬老翁居住在稽山下，病后身体虚弱无力。
他倚杖放牧鸡豚，这是他作为老人应有的职责。
孙子端来一碗芋头糊状的羹，喊着让爷爷吃饭。
吃饱后沐浴着朝阳，老翁自感惭愧，问自己有何德行能享受这样的生活。
- 注释
- 稽山：地名，指稽山山脉。
翁：老人。
病起：病愈后。
无气力：没有力气。
拥杖：持杖支撑。
牧：放牧。
鸡豚：鸡和猪，泛指家禽家畜。
职：职责。
一杯：一碗。
芋糁羹：芋头糊状食物。
唤：呼唤。
既饱：吃饱之后。
负朝阳：沐浴着朝阳。
尔：你，指老翁。
何德：有何德行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋思四首(其三)》。诗中描述了一位年逾九十的老翁，因病体衰弱，无力从事日常劳动，只能依靠手杖放牧鸡豚，这是他这个年纪应有的生活状态。孙子们贴心地为他准备了一杯芋头煮成的羹，唤他用餐。老翁在享受了这顿饭后，面对孙子们的孝顺，心中既感到满足又自感惭愧，感叹自己没有更多的德行值得这样的关爱。整首诗展现了老年人的生活境况和对亲情的感慨，语言质朴，情感真挚。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵子瞻游道场山何山
两山相负为峰麓，流水重重注溪谷。
游人上寻流水源，未觉崎岖病双足。
山深下视云漫漫，径垂石底千屈盘。
松林阴森白日静，忽惊人世如奔湍。
客行不避苦寒出，僧定端居不下席。
人生嗟与草木同，置身所在由初植。
堂中白佛青髻鬟，气象冲淡非人间。
坐令远客厌奔走，径欲筑室依空山。
木鱼桹桹夜将旦，星斗攲斜挂山半。
行役有程未可留，将出山门复长叹。
次韵舒教授寄李公择
草书妙绝吾所兄，真书小低犹抗行。
论文作诗俱不敌，看君谈笑收降旌。
去年逾月方出昼，为君剧饮几濡首。
今年过我虽少留，寂寞陶潜方止酒。
别时流涕揽君须，悬知此欢堕空虚。
松下纵横馀屐齿，门前轣辘想君车。
怪君一身都是德，近之清润沦肌骨。
细思还有可恨时，不许蓝桥见倾国。