《始生七章章八句上皇子嘉王生辰·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八维（bā wéi）的意思：八个方向、八个维度。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
奉觞（fèng shāng）的意思：指主动端起酒杯敬人，表示敬酒的意思。
介寿（jiè shòu）的意思：介绍寿命长久，寿命长久。
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
举觞（jǔ shāng）的意思：举起酒杯，祝福和庆祝。
无涯（wú yá）的意思：无边无际，没有尽头。
一念（yī niàn）的意思：一念指的是一瞬间的念头或想法。
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。
于以（yú yǐ）的意思：表示从某种手段或方法出发，达到某种目的。
- 翻译
- 这一生都将献给你，王的生活充满欢乐无边。
如果要分享给他人，请从今晚开始传递这份喜悦。
敬酒如此之多，以此祝你长寿和吉祥。
王，请恭敬地举起酒杯，心中思绪遍布八方。
- 注释
- 尔：你。
涯：边际，无尽。
与人同：分享给他人。
介：作为，用来。
寿祺：长寿和吉祥。
举觞：举起酒杯。
八维：八方，形容广阔。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良为皇子嘉王所作的祝寿诗，表达了对王生的祝福和期望。诗中“入均此生尔”可能意味着王生有幸生于高贵之家，享受平等和谐的生活。接着，“王生乐无涯”表达了对王生快乐生活的赞美，希望他能永远保持愉悦的心情。
“如将与人同，请自今夕推”暗示了诗人希望王生能与百姓同甘共苦，体察民间疾苦，这种品质值得推崇。接下来，“奉觞一何多，于以介寿祺”描绘了众人举杯祝寿的热烈场景，祝愿王生长寿安康。
最后两句，“王其敬举觞，一念周八维”鼓励王生在举杯之际，心怀宽广，思虑周全，寓意他应具备高尚的品德和广阔的视野。整首诗语言简洁，情感真挚，充满了对王生的关爱和期许。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
姑苏馆上元前一夕陪使客观灯之集
节物催人又一年，银花莲炬照金尊。
麝䭔官样陪公宴，粉茧乡风忆故园。
何似儿孙谈草草，不妨灯火半昏昏。
人生行止谁能料，今夕苏州看上元。
和杨廷秀下元日诣会庆节所道场
殊庭冠佩俨晨趋，联辔朝真下马初。
帘透晴曦金碎剪，霜彫细柳发新梳。
三呼献瑞闻班列，万籁收声入步虚。
祝圣归来无一事，时平翻恨酒杯疏。