将旄烛日逢兵偃,隐谷连云负客招。
- 拼音版原文全文
默 诵 宋 /宋 庠 虚 名 三 纪 玷 王 朝 ,晚 岁 刚 肠 万 虑 销 。笃 学 自 依 袁 伯 业 ,醒 狂 谁 比 盖 宽 饶 。将 旄 烛 日 逢 兵 偃 ,隐 谷 连 云 负 客 招 。白 首 报 恩 虽 竭 节 ,拟 留 馀 力 事 耕 樵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。
伯业(bó yè)的意思:指人才、能力出众,能够在某个领域中独占鳌头,成为行业的顶尖人物。
笃学(dǔ xué)的意思:指学习态度认真刻苦,追求真理的精神。
刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。
竭节(jié jié)的意思:竭尽全力,毫不保留地努力。
宽饶(kuān ráo)的意思:指宽容、宽大、宽恕、宽容大度的意思。
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
晚岁(wǎn suì)的意思:指年纪较大的岁数。
万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。
王朝(wáng cháo)的意思:指历史上一个朝代的统治者及其统治时期。
醒狂(xǐng kuáng)的意思:形容酒醉后清醒的疯狂状态。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
- 翻译
- 虚名累积多年玷污了朝廷的声誉,晚年时满腔热血因忧虑而消磨殆尽。
专心致志地学习,效仿袁伯业的严谨治学,清醒狂放的行为又有谁能比得过盖宽饶。
手持军旗在战争中照亮前行,隐居山谷深处,却依然期待着能接待四方宾客。
尽管年迈,我仍愿竭尽全力报答恩情,但也打算留下余力从事农耕和砍柴的生活。
- 注释
- 玷:玷污。
刚肠:指刚毅的性格。
笃学:专心致志地学习。
袁伯业:历史人物,此处可能象征榜样。
醒狂:清醒狂放的行为。
盖宽饶:历史人物,此处可能象征行为典范。
旄烛:军旗。
兵偃:战争停息。
隐谷:隐居的山谷。
馀力:剩余的力量或精力。
耕樵:农耕和砍柴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的作品,名为《默诵》。从内容来看,这是一首表达个人情感和志向的诗歌。
"虚名三纪玷王朝,晚岁刚肠万虑销。" 这两句讲述了对虚假名声的厌倦以及到了晚年,对于世事的看破与放下,体现出一种超脱世俗的心境。
"笃学自依袁伯业,醒狂谁比盖宽饶。" 这两句表达了诗人对于古代圣贤之道的追求和效仿,同时也表现出了对周围环境宽容态度的赞扬。
"将旄烛日逢兵偃,隐谷连云负客招。" 这两句描绘了一种边塞军事生活的景象,以及诗人对于隐逸生涯的向往。
"白首报恩虽竭节,拟留馀力事耕樵。" 最后两句则表达了诗人到了老年仍想要回报国家恩惠的心愿,尽管力量有限,但依然想要从事农业生产,以此来实现自己的愿望。
整体而言,这首诗通过对个人生命历程的反思,展现了一种淡泊明志、超脱红尘的高尚情操。同时,也透露出诗人对于国家和社会的责任感,以及他个人的修养与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同水心吊薛子舒墓
自斸青云去,长途坠玉镳。
有名天所吝,无病药为妖。
月斧千家寂,霓梭五色销。
梦灵虚吐凤,数短实如鸮。
筦库嗟常调,弓旌欠特招。
贵儿嫌苦淡,盛叶不萧条。
往忆京华旅,相随柳外桥。
行藏今止此,岁月忽同飘。
留札宽亲抱,缄文付稚髫。
敬亭花自发,族陇木仍乔。
稍待刊铭志,从知慰泬寥。
友朋如昨日,来往未辞遥。
酹散窗生雾,吟寒斗挂杓。
百年齐一尽,终誉在山椒。
侄淑远游不得书
客梦江湖远,穷居骨肉离。
尺书无寄处,中夜不眠时。
念尔衣裘薄,满怀风露悲。
狂游断消息,深负竹林期。