- 诗文中出现的词语含义
-
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
丰茸(fēng róng)的意思:形容事物丰满而柔软。
花溪(huā xī)的意思:指美丽的溪流,也用来形容美好的景色或环境。
浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。
恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
平沙(píng shā)的意思:平坦的沙地,指事物平静无波澜,没有风浪。
日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。
无泥(wú ní)的意思:没有泥土,形容非常干净、纯洁。
香草(xiāng cǎo)的意思:形容人品质高尚、品行端正。
中春(zhōng chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将来临的时刻。
浣花溪(huàn huā xī)的意思:指美丽的溪流,也比喻美女。
- 翻译
- 道路平坦,沙地柔软洁净没有泥土,
香气四溢的香草茂盛,遮住了马蹄。
- 注释
- 路:道路。
平:平坦。
沙:沙地。
软:柔软。
净:干净。
无:没有。
泥:泥土。
香草:有香味的草。
丰茸:茂盛繁密。
没:遮住。
马蹄:马的蹄子。
捣纸:捶打纸张的声音。
声中:在声音中。
春日:春天的傍晚。
晚:傍晚。
恍然:忽然、仿佛。
重到:再次来到。
浣花溪:一处地名,可能指代诗人熟悉的优美环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清新的春日画面。"路平沙软净无泥"写出了道路平坦,沙地柔软洁净,没有尘土,给人一种行走的舒适感。"香草丰茸没马蹄"进一步描绘了路边香草茂盛,连马蹄都几乎被遮掩,增添了自然的香气和生机。
"捣纸声中春日晚"将读者带入诗人梦境中的场景,捣纸声暗示着时光流转,春日傍晚的静谧氛围中,这声音显得尤为清晰。"恍然重到浣花溪"表达了诗人对过往浣花溪生活的怀念,那种仿佛穿越回过去的恍惚感,流露出诗人对往昔岁月的深深眷恋。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一个梦境般的春日景象,通过路途、香草和捣纸声,勾起了诗人对浣花溪旧时光的回忆,情感真挚,意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关外雨
袅袅山吐云,山翠转晴妩。
谁知山外村,云时已得雨。
西风吹雨雨入关,云气转出山外山。
远山自云关自雨,天自无云鸟自还。
野叟携筇看云色,云向南行雨向北。
一鸟中来飞向西,鸟背残阳四山黑。
残阳下射云吐处,云已归山见青树。
树外危楼楼外山,山外残云更低互。
飘云入海雨亦晴,苍然海色千里平。
两三海屿雨初沐,来夺山楼山色青。
杜湖
策蹇循湖堤,湖流怒排歙。
一角去东南,势陡破山入。
山脊黝以虚,夕日照未及。
林烟滃在岸,荡作云气湿。
其上大茗峰,诘曲了层级。
飞霞界不断,行人树顶出。
元象周六虚,真构无伪袭。
骋怀横莫阻,随往足注挹。
积望抒浩吟,清风满篷笠。