《至鄂期年以饟事不给于诗己亥夏五月廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白羽（bái yǔ）的意思：白色的羽毛，喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。
赤壁（chì bì）的意思：指战国时期楚汉之间的著名战役，也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。
初弦（chū xián）的意思：指弦初发声音，比喻初次开始或初次出现。
归期（guī qī）的意思：指返回的时间或期限。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
山西（shān xī）的意思：指人的心地高尚、品行正直。
西塞（xī sāi）的意思：指被困、被封闭在某个地方无法自由行动。
弦月（xián yuè）的意思：形容月亮的弯曲像琴弦一样。
- 注释
- 赤壁：古代战场名，这里指赤壁之战的发生地。
江头：江边，河边。
白羽：白色的羽毛，此处可能代指指挥官的扇子。
挥：挥动，指挥。
鳜肥：鳜鱼肥美。
西塞：地名，可能指西塞山，古代诗词中常用来代指长江边。
酒：酒。
携：携带。
归期：回归的日期。
初弦月：新月，指农历每月初一的月亮。
家住：居住的地方。
康山：可能指具体的山名，也可能泛指安康之地。
西复西：向西再向西，表示距离遥远或者方向不确定。
- 翻译
- 在赤壁江边，手持白羽扇的将领指挥若定，
一同携带肥美的鳜鱼和西塞美酒，共享盛宴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人岳珂在鄂地滞留期间的经历。首句"赤壁江头白羽挥"可能暗示了诗人身处历史名胜赤壁，手持白羽扇或指挥船只，暗含壮志或怀古之情。"鳜肥西塞酒同携"则描绘了与友人一同品尝鲜美鳜鱼，畅饮美酒的场景，流露出愉悦和惬意。
"归期应在初弦月"表达了诗人对归乡日期的期待，以初升新月为标志，寓意着希望与期盼。"家住康山西复西"进一步点明诗人的家乡方向，康山可能是实指或象征，反复强调归心似箭。
整体来看，这首诗通过江头景色、聚会饮酒、思乡之情的描绘，展现了诗人旅途中的生活片段和内心世界，具有浓厚的生活气息和情感色彩。作为宋代文人，岳珂的诗歌风格典雅，情感真挚，体现了宋诗的细腻与深沉。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢