小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《饯孟运判寺簿赴京三首·其二》
《饯孟运判寺簿赴京三首·其二》全文
宋 / 岳珂   形式: 七言律诗  押[元]韵

诏书夜下日华门,辇路争看使者轩。

烽火三边尚勍敌,烟尘万里欠公言

不须目睫多垒,好吐胸怀至尊

富贵功名分中有,勿令仗马愧廷鹓。

(0)
诗文中出现的词语含义

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

多垒(duō lěi)的意思:完成多个任务或达到多个目标。

分中(fēn zhōng)的意思:分中表示分割、分开,中间表示中央、中间位置。指将事物分开并将注意力放在中间位置,不偏不倚。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

公言(gōng yán)的意思:公开说出的话语或言论。

贵功(guì gōng)的意思:指得到的成果或功劳具有很高的价值和重要性。

名分(míng fèn)的意思:指人在社会中的地位和身份,以及应尽的义务和责任。

目睫(mù jié)的意思:指眼睛睫毛,也形容眼睛明亮有神。

辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。

日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。

三边(sān biān)的意思:指一个人同时忙于几个事情。

使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。

胸怀(xiōng huái)的意思:指心胸宽广,能够容纳各种事物或承受各种压力。

须目(xū mù)的意思:指事物的根本和关键部分,也可指眼睛。

烟尘(yān chén)的意思:指烟雾和尘土,也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。

仗马(zhàng mǎ)的意思:依赖他人的力量来达成目标或解决问题。

诏书(zhào shū)的意思:指君主或上级颁发的公文,也泛指上级的指示或命令。

至尊(zhì zūn)的意思:最高、最尊贵的地位或身份。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

翻译
深夜里下达圣旨于日华门,众人争相观看使者的车驾。
边疆烽火连天仍有强敌,万里疆土期盼您的明智之言。
不必为众多战事忧虑,应坦诚心怀以示最高统治者。
富贵功名皆在命运安排之中,切勿让骏马感到羞愧,如同朝廷中的贤良之臣。
注释
诏书:皇帝的命令文书。
日华门:皇宫的城门。
使者轩:使者乘坐的高大车辆。
烽火:古代传递战争信息的信号。
勍敌:强大的敌人。
烟尘:战争的象征,指战火纷飞。
目睫:眼睛的睫毛,比喻小事。
忧多垒:忧虑重重,战事频繁。
悟至尊:理解并遵从最高统治者的意愿。
仗马:古代宫廷中用于仪仗的马。
廷鹓:朝廷中的贤士,比喻有德行的官员。
鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂为友人孟运判寺簿即将赴京任职而作的送别诗。诗中以皇帝深夜下达诏书的场景开篇,描绘出朝廷决策的庄重与急迫,使者轩昂出行,引得沿途众人瞩目,暗示孟运判的使命重大。

接着,诗人通过“烽火三边尚勍敌,烟尘万里欠公言”两句,表达了对边疆战事的关注和对孟运判才能的期待,希望他能为国家建言献策,平息战乱,安定边疆。

诗人劝慰孟运判不必过于忧虑国事繁多,要敢于表达自己的见解,以智慧和勇气辅助最高统治者。最后,岳珂以“富贵功名分中有,勿令仗马愧廷鹓”寄语,提醒孟运判在追求个人功名的同时,也要保持谦逊,不因权势而忘却了自己的初衷,体现出对朋友品行的期许。

整首诗情感真挚,既有对友人的激励,又有对国家的忧虑,展现了岳珂深厚的友情和高尚的政治理想。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

前苦寒行二首·其一

汉时长安雪一丈,牛马毛寒缩如猬。

楚江巫峡冰入怀,虎豹哀号又堪记。

秦城老翁荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。

玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。

(0)

奉赠射洪李四丈

丈人屋上乌,人好乌亦好。

人生意气豁,不在相逢早。

南京乱初定,所向邑枯槁。

游子无根株,茅斋付秋草。

东征下月峡,挂席穷海岛。

万里须十金,妻孥未相保。

苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。

志士怀感伤,心胸已倾倒。

(0)

哭李常侍峄二首·其二

青琐陪双入,铜梁阻一辞。

风尘逢我地,江汉哭君时。

次第寻书札,呼儿检赠诗。

发挥王子表,不愧史臣词。

(0)

黄河二首·其二

黄河西岸是吾蜀,欲须供给家无粟。

愿驱众庶戴君王,混一车书弃金玉。

(0)

赋得竹箭有筠

常爱凌寒竹,坚贞可喻人。

能将先进礼,义与后凋邻。

冉冉犹全节,青青尚有筠。

陶钧二仪内,柯叶四时春。

待凤花仍吐,停霜色更新。

方持不易操,对此欲观身。

(0)

柳枝五首·其一

花房与蜜脾,蜂雄蛱蝶雌。

同时不同类,那复更相思。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7