《化成岩二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半途（bàn tú）的意思：指事情进行到一半时突然中断或停止。
禅关（chán guān）的意思：指心境安宁，没有烦恼和杂念。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功佛塔（fó tǎ）的意思：指寺庙内供奉佛像的塔。
化成（huà chéng）的意思：指将原来的形态或性质发生转变，变成另一种形态或性质。
其间（qí jiān）的意思：指两个时间或事件之间的时期或过程。
清波（qīng bō）的意思：指水面平静无波澜。
顷刻（qǐng kè）的意思：极短的时间；瞬间
入禅（rù chán）的意思：指人进入深入沉思、冥想的状态，专心致志地思考问题或修行。
松动（sōng dòng）的意思：指物体的部分或全部失去原有的紧固或固定状态，变得不稳固或不牢固。
移日（yí rì）的意思：移动太阳，指时间的推移，形容光阴的流逝。
- 注释
- 命友：邀请朋友。
化成岩：变化成山岩。
顷刻闲：片刻宁静。
半途：中途。
瞻：看见。
佛塔：佛教的塔。
禅关：禅修之地。
松动：松树摇曳。
影移日：影子随日移动。
江清：江水清澈。
波漾山：波光粼粼映照山峦。
卫公：指唐朝官员李德裕，号卫公。
读书处：读书的地方。
鹭：白鹭。
宿：栖息。
- 翻译
- 邀请朋友一起变化成山岩，共寻片刻宁静时光。
行至中途看见佛塔，又走了数里深入禅修之地。
松树摇曳，影子随日移动，江水清澈，波光粼粼映照着山峦。
这里曾是卫公读书的地方，白鹭栖息在其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友一同前往化成岩寻找片刻宁静的场景。他们半路中看见佛塔，继续深入禅意浓厚的地方。沿途松树摇曳，光影随着太阳移动，江水清澈，波光粼粼，映照着山峦。诗人还提及卫公（唐代名臣李德裕）曾在此读书，如今还有白鹭栖息，增添了古朴与自然的韵味。整首诗通过描绘景物和历史遗迹，传达出一种超脱尘世、寻求静谧的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金人捧露盘
天锡禹圭尧瑞，君王受厘，未央宫殿。
三五庆元宵，扫春寒、花外蕙风轻扇。
龙阙前瞻，凤楼背耸，中有鳌峰见。渐紫宙、星河晚。
放桂华浮动，金莲开遍。御帘卷。
须臾万乐喧天，群仙扶辇。
云间，都人望天表，正仙葩竞插，异香飘散。
春宵苦长短。指花阴，愁听漏传银箭。
京国繁华，太平盛事，野老何因见。
但时效华封祝，愿岁岁闻道，金舆游宴。暗魂断。
天涯望极长安远。