《赠嗣直弟颂十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
鸿雁行(hóng yàn háng)的意思:指一群鸟或一队人有序排列并前进,形成整齐的行列。也比喻人们团结一致,共同前进。
- 注释
- 江南:指长江以南地区,这里通常有优美的自然环境和丰富的文化。
鸿雁:大雁,一种候鸟,常用来象征远方的思念或友情。
人言:人们的说法或传统观念。
好兄弟:比喻关系亲密的朋友。
无端:没有原因或预料到地。
风忽起:突然刮起风。
纵横:形容飞行路线混乱,没有规律。
不成字:无法形成清晰的字形。
- 翻译
- 江南的大雁成行飞翔,人们常说它们是亲密的伙伴。
忽然一阵风起,它们的飞行轨迹变得杂乱,无法形成整齐的文字。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赠嗣直弟颂十首》中的第五首。诗中以江南鸿雁为意象,通过描述鸿雁在风中无法整齐飞翔的情景,寓言兄弟之间的亲情。"江南鸿雁行"描绘了一幅江南秋天雁阵南飞的画面,象征着兄弟间的和谐与团结。然而,"无端风忽起"则暗示了突如其来的变故或困难,使得原本有序的兄弟关系变得动荡不定,难以维持原有的整齐"不成字"的状态。整体上,这首诗寓言深沉,表达了作者对兄弟情谊的珍视以及面对生活变故的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉靖壬戌从三兄无择下第同归有过桃花口诗至万历已夘请告南还复过此地咏兄旧句怅然有感用韵追和
廿载津亭唱棹过,依然烟柳夹长河。
花源尚记来时路,鸿影空怜旧日歌。
人代三朝看过隙,生涯万事付流波。
双棠旧馆应无恙,独抚遗编思若何。