《正月强半梅犹未开黄仲秉作诗嘲之次韵·其二》全文
- 注释
- 水边:靠近水边。
疏影:稀疏的倒影。
几人知:很少有人知道。
尚喜:还好。
诗翁:老诗人。
到未迟:来访还不算晚。
怪得:奇怪的是。
寻花:寻找花朵。
心眼别:心意与众不同。
去年:去年。
曾赋:曾经写过。
上林枝:上林苑的枝头。
- 翻译
- 水边稀疏的倒影有几人能察觉,还好诗人来访还不算晚。
奇怪的是寻找花朵的心意与众不同,因为去年他曾写下过上林苑的枝头景色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张栻的作品,内容是在正月(农历新年后的第一个月份)强半时分,看到梅花尚未开放,而黄仲秉曾在去年此时赋诗于上林枝。这反映了诗人的情感和对朋友诗作的回应。诗中透露出作者对于自然景象的观察与对友人诗作的怀念。
"水边疏影几人知"表达了诗人在水边独自欣赏梅花疏影的孤寂情境,感慨于知音难求。"尚喜诗翁到未迟"则显示了诗人对于黄仲秉即将或已到来的期待和喜悦。
"怪得寻花心眼别"一句,通过“怪得”表达了一种困惑或者是赞美的心情,可能是在感叹黄仲秉在去年就能领悟梅花之美,而自己的感受却与众不同。"去年曾赋上林枝"则回忆起了黄仲秉去年的诗篇,是对朋友才华的认可和怀念。
整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人独特的情感体验,同时也展现了宋代文人之间的情谊与文学交流。
- 作者介绍
- 猜你喜欢